Michal Ždanský Apple introducerede nyt tv-tilbehør i anledning af lanceringen af tredje generation af iPad. Trods mange forventninger er det nye Apple TV kun en forbedring i forhold til den forrige generation. Den største nyhed er 1080p-videooutput og den nydesignede brugergrænseflade.
Hardware
Udseendemæssigt sammenligner Apple TV den forrige generation hun har ikke ændret sig overhovedet. Det er stadig en firkantet enhed med et sort plastikchassis. I den forreste del lyser en lille diode for at indikere at enheden er tændt, på bagsiden finder du flere stik - en indgang til netværkskablet der medfølger i pakken, en HDMI udgang, et microUSB stik til evt. forbindelse til en computer, hvis du ønsker at opdatere styresystemet på denne måde, en optisk udgang og til sidst et stik til Ethernet (10/100 Base-T). Apple TV har dog også en Wi-Fi-modtager.
Den eneste eksterne ændring var netværkskablet, som er mere groft at røre ved. Udover den kommer enheden også med en lille, simpel Apple Remote i aluminium, som kommunikerer med Apple TV via en infrarød port. Du kan også bruge en iPhone, iPod touch eller iPad med den passende Remote-applikation, hvilket er mere praktisk – især når du indtaster tekst, søger eller opretter konti. Du skal købe HDMI-kablet for at tilslutte TV'et separat, og udover korte manualer finder du ikke andet i den firkantede æske.
Selvom ændringen ikke er synlig på overfladen, har hardwaren indeni fået en væsentlig opdatering. Apple TV modtog Apple A5-processoren, som også slår i iPad 2 eller iPhone 4S. Dette er dog en modificeret version af den, der bruger 32 nm teknologi. Chippen er dermed mere kraftfuld og samtidig mere økonomisk. Selvom chippen er dual-core, er en af kernerne permanent deaktiveret, da den modificerede version af iOS 5 sandsynligvis ikke ville kunne bruge den. Resultatet er et meget lavt strømforbrug, Apple TV bruger en tilsvarende mængde energi som et almindeligt LCD TV i Standby-tilstand.
Enheden har en intern flashhukommelse på 8 GB, men den bruger kun denne til cachelagring af streaming videoer, og selve operativsystemet er gemt på den. Brugeren kan ikke bruge denne hukommelse på nogen måde. Alt video- og lydindhold skal hentes af Apple TV fra et andet sted, normalt fra internettet eller trådløst – via hjemmedeling eller AirPlay-protokollen.
Du vil ikke finde nogen sluk-knap på enheden eller fjernbetjeningen. Hvis der ikke er nogen aktivitet i længere tid, tændes pauseskærmen (billedcollage, du kan også vælge billeder fra Photo Stream) automatisk, og hvis der ikke er nogen baggrundsmusik eller anden aktivitet, tænder Apple TV sig selv af. Du kan tænde den igen ved at trykke på knappen Menu på fjernbetjeningen.
Videoanmeldelse
[youtube id=Xq_8Fe7Zw8E width=”600″ højde=”350″]
Ny brugergrænseflade på tjekkisk
Hovedmenuen er nu ikke repræsenteret af inskriptioner i en lodret og vandret række. Det grafiske interface minder meget mere om iOS, som vi kender det fra iPhone eller iPad, altså ikonet med navnet. I den øverste del er der kun et udvalg af populære film fra iTunes, og under den finder du fire hovedikoner - Film, musik, computere a justering. Nedenfor er andre tjenester, som Apple TV tilbyder. I forhold til den tidligere version er hovedskærmen mere overskuelig for nye brugere, og brugeren behøver ikke at scrolle gennem den lodrette menu for at finde den tjeneste, de vil bruge, efter kategori. Den visuelle bearbejdning giver miljøet et helt nyt præg.
Det ældre Apple TV 2 har også fået et nyt kontrolmiljø og er tilgængeligt gennem en opdatering. Det er også værd at bemærke, at tjekkisk og slovakisk er blevet tilføjet til listen over understøttede sprog. Den gradvise "behandling" af Apples applikationer og operativsystemer er et behageligt fænomen. Det tyder på, at vi er et relevant marked for Apple. Når alt kommer til alt, når vi introducerede nye produkter, nåede vi den anden bølge af lande, hvor produkterne vil blive vist.
iTunes Store og iCloud
Grundlaget for multimedieindhold er naturligvis iTunes Store med mulighed for at købe musik og film, eller en videoudlejning. Mens udbuddet af titler i den originale version er enormt, så er alle større filmstudier i øjeblikket i iTunes, så finder du ikke tjekkiske undertekster til dem, og du kan tælle de dubbede titler på fingrene på én hånd. Vi har trods alt allerede et problem med den tjekkiske iTunes Store diskuteret tidligere, herunder prispolitik. Så hvis du ikke leder efter film kun på engelsk, har denne del af butikken ikke meget at tilbyde dig endnu. Men i det mindste er muligheden for at se trailerne til de seneste film, der går i biografer eller snart vil optræde i dem, glædelig.
Med en bedre processor er der tilføjet 1080p-videounderstøttelse, så miljøet kan vises i naturlig opløsning selv på FullHD-fjernsyn. HD-film tilbydes også i høj opløsning, hvor Apple bruger komprimering på grund af dataflowet, men sammenlignet med 1080p-video fra en Blu-Ray-disk er forskellen ikke særlig mærkbar. Trailere af nye film er nu tilgængelige i high definition. 1080p video ser virkelig fantastisk ud på et FullHD TV, og det er en af hovedårsagerne til at købe den nye version af Apple TV.
Der er flere alternative måder at afspille videoer på Apple TV. Den første mulighed er at konvertere videoer til MP4- eller MOV-format og afspille dem fra iTunes på din computer ved hjælp af Home Sharing. Den anden mulighed består af streaming gennem en iOS-enhed og AirPlay-protokollen (for eksempel ved hjælp af AirVideo-applikationen), og den sidste er at jailbreake enheden og installere en alternativ afspiller såsom XBMC. Men jailbreak er endnu ikke muligt for tredje generation af enheden, hackere har endnu ikke formået at finde et svagt punkt, der ville tillade dem at jailbreak.
[do action=”citation”]Men for at AirPlay skal fungere ordentligt generelt uden frafald og hakken, kræver det meget specifikke forhold, især en kvalitetsrouter.[/do]
Hvad angår musik, sidder du fast med den relativt unge iTunes Match-tjeneste, som er en del af iCloud og kræver et abonnement på $25 om året. Med iTunes Match kan du afspille din musik gemt i iTunes fra skyen. Et alternativ tilbydes så af Home Sharing, som også tilgår dit iTunes-bibliotek, men lokalt ved hjælp af Wi-Fi, så det er nødvendigt at have computeren tændt, hvis du vil afspille musik fra den. Apple TV vil også tilbyde lytning til internetradiostationer, som du finder som et separat ikon i hovedmenuen. Der er flere hundrede til tusindvis af stationer i alle genrer. Dette er praktisk talt det samme tilbud som i iTunes-applikationen, men der er ingen administration, ingen mulighed for at tilføje dine egne stationer eller opret en favoritliste. Du kan i det mindste tilføje stationer til dine favoritter ved at holde midterknappen på controlleren nede, mens du lytter til dem.
Det sidste multimedieelement er fotos. Du har allerede mulighed for at se MobileMe-gallerier, og det nyere er Photo Stream, hvor alle billeder taget af dine iOS-enheder med den samme iCloud-konto, som du indtastede i Apple TV-indstillingerne, er grupperet sammen. Du kan også se billeder direkte fra disse enheder via AirPlay.
AirPlay til alle formål
Selvom alle ovenstående funktioner kan være nok for en person, der sidder fast i iTunes-økosystemet, anser jeg muligheden for at modtage streamet video og lyd via AirPlay for at være den vigtigste grund til at købe et Apple TV. Alle iOS-enheder med operativsystemversion 4.2 og nyere kan være sendere. Teknologien har udviklet sig fra de originale AirTunes, der kun er musik. I øjeblikket kan protokollen også overføre video, herunder billedspejling fra iPad og iPhone.
Takket være AirPlay kan du afspille musik fra din iPhone i din hjemmebiograf takket være Apple TV. iTunes kan også streame lyd, men det er endnu ikke officielt muligt med tredjeparts Mac-programmer. En meget bredere vifte af muligheder leveres af trådløs videotransmission. Det kan bruges af iOS-applikationer fra Apple, såsom Video, Keynote eller Pictures, men også af tredjepartsapplikationer, selvom der er ret få af dem. Det er faktisk ironisk, hvor få filmafspilningsapps, der kan streame video uden at bruge AirPlay Mirroring.
AirPlay Mirroring er den mest interessante af hele teknologien. Det giver dig mulighed for at spejle hele skærmen på din iPhone eller iPad i realtid. Det skal bemærkes, at spejling kun understøttes af anden og tredje generation af iPad og iPhone 4S. Takket være denne funktion kan du projicere alt, inklusive spil, på din tv-skærm og forvandle Apple TV til en lille konsol. Nogle spil kan endda drage fordel af AirPlay Mirroring ved at vise spilvideo på tv'et og iOS-enhedens skærm for at vise yderligere oplysninger og kontroller. Et godt eksempel er Real Racing 2, hvor du på iPad'en kan se eksempelvis banens kort og andre data, og samtidig styrer din bil, mens den ræser rundt på banen på tv-skærmen. Apps og spil, der bruger spejling på denne måde, er ikke begrænset af størrelsesforholdet og opløsningen på iOS-enheden, de kan streame video i widescreen-format.
Meget vigtigere vil dog være ankomsten af AirPlay Mirroring på Mac, som vil være en af de nye funktioner i OS X Mountain Lion-operativsystemet, som officielt lanceres den 11. juni. ikke kun native Apple-applikationer såsom iTunes eller QuickTime, men også tredjepartsapplikationer vil være i stand til at spejle videoen. Takket være AirPlay vil du være i stand til at overføre film, spil, internetbrowsere fra din Mac til dit TV. I bund og grund giver Apple TV det trådløse svar til at forbinde en Mac via et HDMI-kabel.
Men for at AirPlay generelt kan fungere ordentligt uden frafald og hakken, kræver det meget specifikke forhold, primært en netværksrouter af høj kvalitet. De fleste af de billige ADSL-modemmer, der leveres af internetudbydere (O2, UPC, ...) er uegnede til brug med Apple TV som et Wi-Fi-adgangspunkt. En dual-band router med IEEE 802.11n standarden er ideel, som vil kommunikere med enheden ved en frekvens på 5 GHz. Apple tilbyder direkte sådanne routere - AirPort Extreme eller Time Capsule, som både er et netværksdrev og en router. Du får endnu bedre resultater, hvis du forbinder Apple TV til internettet direkte via et netværkskabel, ikke via indbygget Wi-Fi.
Ostatní služby
Apple TV giver adgang til flere populære internettjenester. Blandt dem er videoportalerne YouTube og Vimeo, som begge også tilbyder mere avancerede funktioner, herunder at logge ind, tagge og vurdere videoer eller en historik over sete klip. Fra iTunes kan vi finde adgang til podcasts, der ikke skal downloades, enheden streamer dem direkte fra lagrene.
Du vil bruge videoportalerne MLB.tv og WSJ Live less, hvor det i det første tilfælde er videoer fra den amerikanske baseballliga og sidstnævnte er en nyhedskanal i Wall Street Journal. Amerikanerne har blandt andet også tjenesten Netflix video on-demand i grundmenuen, hvor man ikke lejer enkelte titler, men i stedet betaler et månedligt abonnement og har hele videobiblioteket til sin rådighed. Denne tjeneste virker dog kun i USA. Udbuddet af andre tjenester lukkes derefter af Flickr, et fællesskabsfotolager.
Záver
Selvom Apple stadig betragter sit Apple TV som en hobby, i det mindste ifølge Tim Cook, fortsætter dets betydning med at vokse, især takket være AirPlay-protokollen. Et stort boom kan forventes efter Mountain Lions ankomst, hvor det endelig bliver muligt at streame billedet fra computeren til TV'et ved at skabe en slags trådløs HDMI-forbindelse. Hvis du planlægger at skabe et trådløst hjem baseret på Apple-produkter, bør denne lille sorte boks bestemt ikke mangle, for eksempel til at lytte til musik og oprette forbindelse til iTunes-biblioteket.
Derudover er Apple TV ikke dyrt, du kan købe det i Apple Online Store for CZK 2 inklusive moms, hvilket ikke er så meget sammenlignet med prisforholdet for andre produkter fra dette firma. Du får også en stilfuld fjernbetjening, som du kan bruge med en MacBook Pro eller iMac til at styre iTunes, Keynote og andre multimedieprogrammer.
[one_half last="nej"]
Fordele:
[tjekliste]
- Bred brug af AirPlay
- 1080p video
- Lavt forbrug
- Apple Remote i boksen[/checklist][/one_half]
[one_half last="yes"]
Ulemper:
[dårlig liste]
- Det vil ikke afspille ikke-native videoformater
- Udbud af tjekkiske film
- Krævende kvalitet af routeren
- Intet HDMI kabel
[/badlist][/one_half]
FOTO GALLERI
Fotogalerie
Så det har jeg også, men jeg venter på et jailbreak som barmhjertighed. Ifølge de seneste rapporter vil der være et jailbreak, men det vil tage et stykke tid... Uden et jailbreak er det næsten ubrugeligt, jeg anbefaler at vente eller købe en billig 2G.
Det nytter slet ikke noget. Du skal bare kunne bruge det. Jeg har en iMac med lagerplads og alle dvd'er rippet. Med begge Apple TV'er får du adgang til film, musik og billeder til enhver tid. Derudover er AirPlay i sig selv fantastisk til at afspille iPhone- og iPad-indhold. Apple TV'er er skjult bag TV'et, så de ikke engang er synlige. Bare en parade :-)
Så hvis jeg forstår det rigtigt, kan al den musik, film og billeder, jeg har gemt på Mac'en i iTunes, til enhver tid afspilles på AT'en? Er det nødvendigt at have Mac på, eller hvordan fungerer det? Hvad med film med undertekster? Tak for svarene :)
Mac skal være tændt, og iTunes skal køre...
Tak :)
iMac'en opfører sig som en macbook, du slukker den bare ikke, den går i dvale af sig selv. Efter at have aktiveret den over netværket, vågner den og indlæser dig med iTunes, der allerede kører. Da jeg købte 27" koen for halvandet år siden, satte jeg den op og har ikke slukket den den dag i dag. Han kører bare og sover
Nå, det er virkelig godt. Konverter hver film eller DVD til MP4, du skal have en computer, der kører iTunes, når du spiller. Dette er virkelig en luksus. Et jailbroken AppleTV med ATV Flash Black eller XBMC installeret er lidt anderledes. Jeg har film og alle data på en NAS-server, hvorfra AppleTV streamer og downloader data. AppleTV uden jailbreak er virkelig værdiløs.
Hvornår var der en vare på vysylani CT, og jeg ville være fuldt ud tilfreds
med jailbreak og xbmc er.
Ret venligst oplysningerne om Bluray, Bluray-video er ret komprimeret, mindre end iTunes-video, men det er den.
Med hensyn til ATV, kan jeg tilføje fraværet af analog lyd ud som en mindre ulempe. Den har ikke en AV-modtager med optik, men kun en stereoforstærker (relativ høj kvalitet), jeg var tvunget til at købe en ekstra konverter.
I kombination med Synology NAS og DS-lydapplikationen i iPhone er det en fremragende løsning til hjemmelyd uden computer.
Ja, tilføjet eller slettet :-)
Jeg har ikke læst så god en anmeldelse i lang tid. Tak hr. Žďánský.
God anmeldelse, lidt lav. Med radioen er det muligt at oprette en liste over favoritstationer ved at holde den midterste bekræftelsesknap nede, mens du lytter til den givne station og acceptere at gemme den som favoritter.
Jeg bruger AirPlay fuldt ud og uden problemer og eventuelle udfald med VDSL model Comtrend fra O2.
På trods af at AppleTv har et lille forbrug, så varmer den en del. Jeg har ikke haft mulighed for at måle forbruget endnu, men jeg vurderer det til 8-10W.
Hvis intet spiller, vil selv radioen slukke helt efter et stykke tid. Væk hende ved at trykke på en vilkårlig tast på DO.
Det eneste jeg ikke har fundet ud af er, hvordan man forbinder til itunes via pc, så jeg kan se det i biblioteket som en tilsluttet enhed.
Jeg afventer, hvad der sker med Jaibreik, for uden ham har det meget begrænsede muligheder. Praktisk talt, for vores lille land, har det ikke meget anvendelse endnu. En masse interessante tjekkiske film og serier kan ses på YouTube. :-)
Tak for radioerne, tilføjet.
Begynd venligst at skelne mellem udtrykket ROUTER og WiFi Access Point. At nogen har adsl fra O2 betyder ikke at de bruger WiFi AP integreret i modemmet ;) det er unødvendigt forvirrende. Hvis du vil nævne det, så vær mere specifik!
Tak for notatet, jeg præciserede det i anmeldelsen.
Jeg fandt ingen steder med hvilken hastighed eth-porten virker, er det fastEth eller gigaEth? Tak
10/100Base-T Ethernet
Hvorfor skulle der ellers opnås bedre forhold efter tilslutning med et kabel, der understøtter 100Mbps, når wifi-n ifølge wikipedia er i stand til reelle hastigheder på omkring 200-300 Mbps?
Fordi kablet transmission er mere pålidelig.
ATV'en behøver slet ikke at være forbundet til internettet for at bruge airplay.
Og er der nogen, der siger det modsatte?
Fordi iPad'en er tilsluttet 5ghz wifi, og som det ser ud, hvis jeg vil have billedet ikke til at gå i stykker, så påstår den det stort set, så at forbinde atv3 med et kabel er en rimelig løsning for routeren. Ellers er jeg ked af at den ikke har gigaEth..
Jeg ser 100 Mbit på switchen, hvis jeg har tilsluttet alle 8 ledninger af ETH-kablet korrekt :)
Hvad med NHL-finalerne? Det er fedt.. det er der også. NHL Gamecenter..første finalekamp i morgen tidlig ;)
Der skal være et abonnement (ca. CAD$ 160/år) og kampe, der vises på TV (USA/Canada) kan ses med 24 timers forsinkelse...
Ellers Go Kings Go...
Sandt med det abonnement. Du kan rulle tilbage gennem kalenderen og se stort set alle kampe, der blev spillet i år. Jeg kan ikke se, og med den forsinkelse...de spillede om morgenen, og jeg er stiv, kampen er der allerede, så jeg har tænkt mig at se den færdig nu. Åh, og Gamecenter-appen er også fantastisk.
Ellers er jeg ligeglad med hvem der vinder..Jeg så Flyers og Jagr hele sæsonen
Netflix er interessant her i Canada (og USA) - for CAD$ 8/måned adgang til tusindvis af film og serier (næsten alt, der er 1+ år gammelt)...
Findes der en app, der giver dig mulighed for at streame video fra TimeCapsule på TV'et i et andet format end mp4 på iPad? Jeg har BUZZ Player, desværre skifter den kun lyden af filmen på TV'et i sådan et tilfælde :(
Det er ærgerligt, at det ikke er løst, eller jeg har ikke fundet en måde at løse det på - AirPlay overfører det ikke til tv'et ved hjælp af hele skærmen - så det er heller ikke løst.
prøv luft video, vil det ikke løse dit problem :)
"På fronten er der en lille LED, der indikerer, at enheden er tændt, så på bagsiden finder du flere stik - indgangen til netkablet, som er inkluderet i pakken," dette forvirrede mig, fordi indgangen til netkabel er der, men medfølger ikke i pakken. Ifølge billederne inkluderer pakken et elektrisk kabel. netværk, som ikke generelt kaldes et netværkskabel.
Jeg mener, det er nok velmente, men det er forvirrende.
Det, jeg ikke kan lide ved ATV2 eller ATV3, er, at du ikke kan bruge det til at købe og lytte til musiktrailere fra iTunes Store, hvilket SELVFØLGELIG VAR MULIGT MED DEN FØRSTE ATV!
Jeg forstår heller ikke, hvorfor ATV1 plejede at spille LP-formater fra iTS, og nu gør den det ikke (dette er Apple-standarden).
Jeg vil forstå fraværet af analog lydudgang og komponentvideoudgang i forhold til den første version for at spare plads, selvom det kunne løses, som med nogle Canon HD-kameraer, med et specielt ministik med et tilslutningskabel med en cinch.
Ellers er ATV3 fantastisk, og jeg anbefaler det stærkt til den sociale pris, især til ejere af iTunes Match-tjenesten.
Jeg ved ikke, om jeg har overset, at både version 2 og 3 er i stand til WiFi på 2,4GHz og 5GHz, hvilket er fordelagtigt for ejere af fx Time Capsules, og med hastighed og hastighed er det absolut intet problem, når man vælger 5GHz.
Dem, der klager over at opvarme triplen, er ganske AppleGuru. Du kunne varme te på nummer et, og efter 30 minutters drift kunne du ikke holde hånden fra den. Så udviklingen går fremad...
Jeg mangler understøttelsen af HD DTS og TrueHD lyde, ellers vil jeg meget gerne gå efter det. Hvordan er det med BD?
Jeg har købt et Apple TV 3 og det kan slukkes ved at trykke på centerknappen i hovedmenuen i ca 3-5 sekunder og det slukker pænt. Ellers meget fin anmeldelse, tak. Bare for at blive jailbroken
Hvorfor fungerer Home Sharing ikke for mig? Jeg har det sat op i både iTunes og Apple TV og alligevel vises biblioteket ikke på mit TV. Rådgiv venligst.
Jeg havde samme problem. At tillade porten, der bruger AirPlay på computerens firewall med iTunes, løste det. Jeg kan desværre ikke huske hvilken port det var.
det er totalt lort
Godaften, kan du rådgive mig, om jeg også kan afspille videoer og film, der er downloadet fra Apple TV via Apple TV? Mange tak
Har du virkelig læst denne artikel? Airplay tillader både direkte deling af alt, der sker på din iOS-enhed, og DLNA-lignende transmission.
Hej allesammen. Jeg vil gerne bede om en afklaring på, hvilke funktioner der er tilgængelige mellem iPad og TV, hvis ingen af dem er forbundet til internettet. Jeg mener, at jeg vil tage tv'et med til præsentationen (billeder og indholdet af iPad'en generelt) og bare forbinde det til den lokale LCD. Så kommunikerer Apple TV med iOS uden internet i marken? Tak for observationerne.
Hej, jeg vil gerne spørge om der er film på tjekkisk på Apple TV, på forhånd tak :)