Æbleplukker Den tjekkiske oversættelse af bogen udkommer om et par uger Det forbandede imperium - Apple efter Steve Jobs død fra journalisten Yukari Iwatani Kane, der forsøger at skildre, hvordan Apple arbejder efter Steve Jobs død, og hvordan det går ned ad bakke for ham. Jablíčkář er nu tilgængelig for dig i samarbejde med forlaget Blå vision tilbyder et eksklusivt look under motorhjelmen på den kommende bog - en del af et kapitel med titlen "Ånden og chifferen".
Læsere af Jablíčkář har også en unik mulighed for at bestille en bog Det forbandede imperium - Apple efter Steve Jobs død forudbestil til en billigere pris på 360 kroner og få fri fragt. Du kan forudbestille på en særlig side apple.bluevision.cz.
Hans ånd svævede overalt. Nekrologer dækkede forsiden af aviser og hjemmesider. Tv-stationer sendte lange programmer, der fejrede, hvordan han havde ændret verden. Der dukkede artikler op på internettet fra alle, han påvirkede på en eller anden måde. Den tidligere softwarechef Avie Tevanian lagde en Facebook-side op, hvor de mindede om Jobs' polterabend. Kun Tevanian og en anden ven dukkede op, fordi alle andre var bange for at deltage i et socialt arrangement med ham. Selv dem, som han regnede ild og svovl over, roste ham. Gizmodo-chefredaktør Brian Lam udtrykte sin beklagelse over sin blogs håndtering af iPhone 4-prototypen i en festartikel med titlen "Steve Jobs var altid venlig mod mig (eller en nørds beklagelse)".
Da han huskede, hvordan han fik Jobs til at skrive et brev, hvor han formelt anmodede om enheden, skrev Lam: "Hvis jeg kunne gøre det igen, ville jeg først skrive en artikel om den telefon. Men jeg ville nok returnere telefonen uden at bede om et brev. Og jeg ville skrive en artikel om teknikeren, der mistede den med mere empati og ikke nævne hans navn. Steve sagde, at vi nød vores berømmelse og var i stand til at skrive artiklen først, men at vi var grådige. Og han havde ret. De var. Det var en bitter sejr. Og vi var også kortsynede.” Lam indrømmede, at han nogle gange ville ønske, at han aldrig havde fundet telefonen.
Selvom der har været en håndfuld artikler til minde om Jobs' tyranni, har de fleste været respektfulde over for ham.
Simon & Schuster i New York skyndte sig at afslutte Isaacsons biografi om Jobs en måned før. Jobs havde ingen kontrol over bogens indhold, men han skændtes heftigt over forsiden. En af de originale versioner, som udgiveren foreslog til forsiden, var Apple-logoet og et billede af Jobs. Billedteksten var "iSteve". Dette gjorde Jobs så vrede, at han truede med at afbryde samarbejdet.
"Dette er det grimmeste cover. Hun er forfærdelig!” råbte han til Isaacson. "Du har ingen smag. Jeg vil aldrig have noget med dig at gøre igen. Den eneste måde, jeg nogensinde kommer til at have det sjovt med dig igen, er, hvis du lader mig tale ind i en konvolut.''
Isaacson indvilligede i at tillade ham at blive involveret. Som det viste sig, ville han alligevel have haft brug for sin godkendelse i sidste ende, eftersom Apple ejede rettighederne til alle Jobs' billeder, der var noget værd.
Et par måneder før Jobs' død udvekslede de to endeløse e-mails om et foto og en skrifttype, der ville passe til forsiden. Isaacson overbeviste Jobs om at bruge magasinbilledet rigdom fra 2006, hvor den administrerende direktør stirrer koncentreret gennem sine runde briller og ligner lidt en slyngel. Da berømthedsfotografen Albert Watson tog det, bad han Jobs om at kigge ind i linsen 95 procent af tiden, mens han tænkte på det næste projekt på sit skrivebord.
Jobs vandt striden og pressede på for en sort-hvid-version baseret på ideen om, at han var en "sort-hvid slags fyr." Isaacson efterkom Jobs' anmodning om at lave billedteksten i Helvetica, en sans-serif skrifttype, som Apple tidligere havde brugt til virksomhedsmaterialer, men nægtede at lave billedteksten Steve Jobs i gråt. Isaacson mente stærkt, at billedteksten skulle trykkes i sort og hans eget navn i gråt.
"De kommer ikke til at læse Walter Isaacson, der lever af Steve Jobs," argumenterede Isaacson. "De vil læse Steve Jobs, og jeg vil prøve at holde mig ude af vejen så meget som muligt."
En af idéerne Simon & Schuster skubbede på var at udgive en bog uden titlen på omslaget – en slags bogversion af Beatles' White Album. Men Jobs afviste dette og sagde, at han fandt det arrogant. I sidste ende slog de sig på et pænt, elegant og enkelt cover, mere eller mindre i stil med Apple-produkter.
Da Jobs døde, valgte Apple dette idealiserende billede som æres- hyldestbilledet på sin hjemmeside. Både billedet og dets indvirkning var så iboende Jobs-agtigt, at hans venner og kolleger undrede sig – det var som om den afdøde leder havde orkestreret hele udviklingen fra den anden verden.
