Benjamin Levicek Næsten hver eneste af os har helt sikkert på et tidspunkt befundet sig i en situation, hvor han skulle konvertere en bestemt fil til et andet format for for eksempel at kunne åbne eller redigere den i den nødvendige applikation. Typisk kan dette være en situation, hvor du vil konvertere PDF-filer til DOCX-format, så du kan redigere dem i Word så nemt som muligt. Men blinde brugere står over for andre problemer - nemlig utilgængelige dokumenter.
Det kunne være interesserer dig
Blandt de mindst tilgængelige dokumenter for blinde er de netop nævnte PDF-filer. Ikke at selve PDF'en er ulæselig for synshandicappede, men nogle filer er opbygget sådan, at de ikke er læsbare. Der kan for eksempel være mange billeder i et dokument, og det er praktisk talt umuligt at finde rundt i dem, når man er blind. Der er flere applikationer og værktøjer til at konvertere dokumenter til en tilgængelig form. I denne artikel vil vi dog se på en webapplikation, der både er nem at bruge og helt gratis. Hedder RoboBraille og på trods af, at det ikke er et helt nyt projekt, sætter vi fokus på det i dag.
Hjemmesidens miljø er virkelig simpelt - du vil ikke finde nogen distraherende elementer på det. Først vælger du selve hjemmesidens sprog, og den gode nyhed er, at listen også omfatter tjekkisk. Så skal du blot vælge, om du vil indsætte et link, fil eller tekst. Hvad angår filer, understøttes mange formater, både tekst og billede. Så hvis en blind person skal konvertere tekst fra et billede til en PDF, for eksempel, er der ikke noget problem overhovedet. Det eneste lidt begrænsende faktum er, at filstørrelsen ikke kan overstige 60 MB.
Du vælger derefter hvilket format du vil konvertere filen til. Her kan du vælge mellem MP3, Braille, Elektronisk bog og eller Konvertering, der øger tilgængeligheden. Jeg skal nok ikke forklare noget om førstevalget, teksten bliver læst op for dig af en syntetisk stemme. Hvad angår Braille-formatet, vil dokumentet blive oprettet på en sådan måde, at det er så velegnet som muligt til udskrivning i Braille brugt af blinde. Med muligheden for elektronisk bog finder du flere formater, herunder EPUB, for eksempel, og hvad angår den sidste mulighed, finder du DOCX, PDF eller endda XLS formater. Efter udvælgelsen skal du blot indtaste din e-mailadresse og sende din anmodning. Den resulterende fil skulle ankomme inden for et par minutter, men det afhænger selvfølgelig af størrelsen på den fil, du har uploadet til systemet.
For at fortælle dig sandheden, så har RoboBraille allerede reddet mig flere gange i situationer, hvor jeg modtog et dokument, der ikke var læsbart for mig med en skærmlæser. Jeg kan ikke helt bedømme, om almindelige brugere vil bruge det, men jeg vil bestemt anbefale i det mindste blinde at prøve webapplikationen. De vil helt sikkert blive overrasket over resultatet.
