Jan Zdarsa Steve Jobs havde fået nok af de trættende spekulationer, hvor han blev stemplet som alvorligt syg, for eksempel med kræft og afsluttede sin rolle som administrerende direktør for Apple. I dag besluttede Jobs at udsende en klar erklæring om, hvordan tingene er. Og egentlig keynote ikke deltager af helbredsmæssige årsager.
Steve Jobs tabte sig gennem hele 2008, og for eksempel manglede han ved den sidste keynote i oktober 2008 virkelig den energi, som vi kender ham til at optræde med. Men det er ikke kræft, der generer Jobs, men hormonel ubalance. Det burde i hvert fald være den aktuelle diagnose ifølge lægerne.
Behandlingsprocessen bør ikke være kompliceret og Steve Jobs skulle være i orden ved udgangen af dette forår. Han forbliver som administrerende direktør for Apple under sin behandling. Apples ledelse udtrykte deres fulde støtte til ham. Så lad os ønske Steve en hurtig bedring, så vi snart kan se ham fuld af energi igen!
Det er en personlig sag, og det må være ubehageligt at udtale sig om ens egne helbredsforhold offentligt, men i det mindste for Apples aktiekurs, logisk set, har det en positiv indvirkning at udrede usikkerheden...