Benjamin Levicek Sammen med iOS 14, watchOS 7 og tvOS 14 så den første offentlige version af iPadOS med nummer 14 dagens lys i går aftes. Jeg har dog brugt det nye iPadOS, eller betaversionen af systemet, siden dets første frigøre. I dagens artikel tager vi et kig på, hvor systemet har flyttet sig med hver betaversion og besvarer spørgsmålet om, hvorvidt det er værd at installere opdateringen, eller om det er bedre at vente.
Det kunne være interesserer dig
Amaya Toman Holdbarhed og stabilitet
Da iPad'en primært er designet som en enhed til at arbejde i ethvert miljø, er udholdenhed et af de vigtigste aspekter, alt efter hvilke tabletbrugere vælger. Og personligt har Apple overrasket mig enormt siden den første betaversion. Mens jeg studerede i skolen, lavede jeg et moderat krævende arbejde i løbet af dagen, hvor jeg mest brugte Word, Pages, forskellige note-applikationer og en webbrowser. Sidst på eftermiddagen viste tabletten stadig noget i retning af 50 % af batteriet, hvilket er et resultat, der kan betragtes som meget anstændigt. Hvis jeg skulle sammenligne udholdenheden med iPadOS 13-systemet, opfatter jeg ikke et større skift hverken frem eller tilbage. Så du kender ikke rigtig forskellen undtagen de første par dage, hvor systemet udfører noget baggrundsarbejde for at køre korrekt. Den reducerede udholdenhed vil dog kun være midlertidig.
Fotogalerie
I hvert fald når du nærmer dig iPad'en som en hel eller i det mindste delvis erstatning for en computer, ville det helt sikkert være meget ubehageligt for dig, hvis systemet ville fryse, programmer ville ofte gå ned, og det ville være næsten ubrugeligt til mere krævende arbejde. Jeg er dog nødt til at give kredit til Apple på denne. Fra den første betaversion til den nuværende fungerer iPadOS mere end uden problemer, og native og tredjepartsapplikationer fungerer pålideligt i 99 % af tilfældene. Fra mit subjektive synspunkt fungerer systemet endda en smule mere stabilt end den 13. version.
Det kunne være interesserer dig
Vratislav Holub Redesignet Spotlight, sidebjælke og widgets
Den nok største ændring, der gør det nemmere for mig at bruge i det daglige, vedrører det redesignede Spotlight, som nu ligner macOS meget. Det er for eksempel dejligt, at du kan søge efter dokumenter eller websider udover applikationer, mens du i en situation, hvor du bruger et eksternt tastatur, bare trykker på tastaturgenvejen Cmd + mellemrum, så flytter markøren straks til tekstfeltet, og efter at have skrevet, skal du blot åbne det bedste resultat med Enter-tasten.
I iPadOS blev der også tilføjet en sidebar, takket være hvilken mange indbyggede applikationer, såsom filer, e-mail, fotos og påmindelser, var væsentligt klarere og flyttede til niveauet for Mac-applikationer. Den nok største bonus ved dette panel er, at du meget nemmere kan trække og slippe filer gennem det, så det er lige så nemt at arbejde med dem som på en computer.
Den mest iøjnefaldende lidelse i systemet er widgets. De fungerer pålideligt, men hvis vi sammenligner dem med dem i iOS 14, kan du stadig ikke placere dem mellem apps. Du skal se dem ved at stryge på skærmen I dag. På iPad'ens større skærm ville det give mening for mig at tilføje widgets til applikationerne, men selvom de virkede, som de er, ville jeg som svagsynet næppe kunne hjælpe mig selv. Selv efter udgivelsen af den første offentlige version blev tilgængeligheden med VoiceOver ikke meget forbedret, hvilket virkelig er en skam for mig efter næsten fire års test for en gigant, der også præsenterer sig selv som en inkluderende virksomhed, hvis produkter er lige brugbare for alle .
Fotogalerie
Apple Pencil, Translations, Siri og Maps apps
Jeg vil virkelig gerne rose i stedet for at kritisere i dette afsnit, især da Apple brugte en relativt stor del af tiden til Pencil, Siri, Translations og Maps på juni Keynote. Desværre er tjekkiske brugere, som det ofte er tilfældet, uheldige igen. Hvad angår applikationen Oversættelser, understøtter den kun 11 sprog, hvilket er ekstremt få til reel brug. For mig er det helt uforståeligt, hvis stavekontrol fungerer i Apple-enheder, og tjekkiske ordbøger allerede findes i disse produkter. Med Siri havde jeg ikke forventet, at det skulle oversættes direkte til vores modersmål, men personligt ser jeg ikke noget problem med, at i det mindste offline diktering fungerer for tjekkiske brugere. Hvad angår Apple Pencil, kan den konvertere håndskrevet tekst til printbar form. Som blind kan jeg ikke prøve denne funktion, men det kan mine venner, og igen hentyder det til den manglende støtte til det tjekkiske sprog eller diakritiske ord. Jeg var oprigtigt glad ved præsentationen af Maps-applikationen, men de første følelser af entusiasme gik hurtigt over. De funktioner, som Apple introducerede, er kun tiltænkt udvalgte lande, hvoriblandt Tjekkiet, men også langt vigtigere og større lande i forhold til marked, økonomi og befolkning, mangler. Hvis Apple ønsker at fastholde en høj position på markedet, bør det tilføje i denne henseende, og jeg vil sige, at virksomheden har misset toget.
Fotogalerie
Endnu en fin funktion
Men for ikke at kritisere, iPadOS indeholder nogle perfekte forbedringer. Blandt de mindste, men mest iøjnefaldende på arbejdet, er det faktum, at Siri og telefonopkald kun viser et banner øverst på skærmen. Dette vil for eksempel hjælpe, når du læser længere tekster foran andre, men også ved gengivelse af video eller musik. Tidligere var det almindeligt, at nogen ringede til dig, og på grund af multitasking, som straks sætter baggrundsapplikationer i dvale, blev gengivelsen afbrudt, hvilket ikke er behageligt, når man for eksempel arbejder med timelang multimedie. Derudover er der tilføjet flere ting i tilgængeligheden, og beskrivelsen af billederne er nok den bedste for mig. Det fungerer pålideligt, dog kun på engelsk. Med hensyn til genkendelse af skærmindhold, når softwaren skulle genkende indhold fra utilgængelige applikationer til personer med synshandicap, er dette snarere et ikke-funktionelt forsøg, som jeg måtte deaktivere efter et stykke tid. I iPadOS 14 kunne Apple helt sikkert have arbejdet mere med tilgængelighed.
Genoptag
Hvorvidt du installerer det nye iPadOS eller ej, er helt op til dig. Du skal dog ikke bekymre dig om, at systemet er ustabilt eller ubrugeligt, og for eksempel ser Spotlight meget rent og moderne ud. Derfor vil du ikke deaktivere din iPad ved at installere den. Desværre, hvad Apple har været i stand til at gøre for almindelige brugere (udvikle et stabilt system), har det ikke været i stand til at gøre i tilgængelighed for synshandicappede. Både widgets og for eksempel genkendelse af skærmindhold for blinde fungerer ikke ordentligt, og der ville være flere fejl i tilgængeligheden. Læg dertil den manglende funktionalitet af de fleste nyheder på grund af den dårligere understøttelse af det tjekkiske sprog, og du må selv indrømme, at en blind tjekkisk bruger ikke kan være 14 % tilfreds med den XNUMX. version. Ikke desto mindre anbefaler jeg hellere installationen og tager ikke et skridt til siden med den.
Det kunne være interesserer dig
Pavel Jelic 
Nå, uanset hvad jeg gør, har jeg ikke en konvertering til tekst med blyanten, og jeg kan heller ikke skrive nogen steder. Jeg kan slet ikke se skrivemuligheden for blyanten i indstillingerne :( så hvis min iPad er indstillet til tjekkisk, vil jeg desværre slet ikke nyde nyhederne med blyanten :(
Måske har et Eng-tastatur, så er det aktivt, selvfølgelig understøttes tjekkisk ikke...
Hvor kan jeg finde ud af, hvor stor en procentdel af opladningen blyanten har? I iPad OS 13 var det i widgetten, men i iPad OS 14 viser widgetten det ikke længere.
Mysteriet løst. Den oprindelige batteri-widget skal fjernes og derefter tilføjes igen, kun for derefter at kunne vælge mellem tre forskellige visningstilstande - den tredje ligner iPad OS 13. Bingo!