Ondrej Holzman Tjekkiske brugere er i stigende grad glade for at bruge kontorpakken fra Microsoft. Office 2016 er forbedret på alle måder siden dets ankomst til Mac i 2015, inklusive tilpasning til vores marked. Efter at have kontrolleret den tjekkiske stavning og Tjekkisk lokalisering Word vil nu også rette din grammatik.
De, der er fortrolige med Word fra Windows, har nydt meget nyttige grammatikkontrol i mange år, men på Mac har det været et tabu for tjekkiske brugere indtil nu. Men Microsoft er endelig begyndt at fokusere mere markant på sættet af applikationer til Mac, og (ikke kun) Word kommer tættere på sin bror fra Windows.
Hvis du downloader den seneste Office 2016-opdatering og åbner et dokument i Word, vil du muligvis bemærke ord understreget med rødt ud over ord understreget med blåt. Mens rødt ord angiver en stavefejl, indikerer blåt en grammatisk fejl.
V Ordpræferencer > Stavekontrol og grammatik I Grammatik-sektionen skal du også kontrollere, om du har markeret Automatisk grammatikkontrol. Derefter bør den altid henlede din opmærksomhed på større eller mindre grammatiske fejl, såsom dobbeltmellemrum, kommaer i sætninger, emneprædikatoverenskomst, forkert bøjede adjektiver eller pronominer eller forkert opdelte ord.
Det kan forventes, at Microsoft vil arbejde videre med at tjekke tjekkisk grammatik på Mac og forbedre den, for Word kan lidt mere på Windows. Men fremskridt kan nu ses selv på Mac'en, hvor Word under vores test gradvist lærte at opdage flere og flere grammatiske fejl. Microsoft udgiver opdateringer regelmæssigt. For eksempel ved at skrive procenter, vurderer kontrollen situationen forkert.
Under alle omstændigheder kan Word på Mac allerede advare dig om de fleste grundlæggende forseelser mod det tjekkiske sprog, hvilket er nyttigt, når du skriver en tekst.
Så er der kun tilbage at stramme udsigten, så den begynder at nærme sig vinduets lillebror, og den bliver perfekt :-)
Outlook og dets største smertepunkt, nemlig delte kalendere!
Desværre har Outlook mange af disse smertepunkter i mac os-versionen. Den ikke-eksisterende visning af hele arbejdsgangen - dvs. den manglende mulighed for at vise opgaver i højre kolonne af Outlook. Der er ingen smart filtrering under den højre knap (find alle relaterede beskeder, beskeder fra samme afsender). Kan ikke sende under anden konto på udveksling osv. osv. :-(
Jeg må indrømme, at den første sætning i denne artikel ("...det er altid en fornøjelse at bruge Microsofts kontorpakke") fik mig til at smile og reagere. Da jeg skiftede fra Win til Mac for 2,5 år siden, betragtede jeg Office som et af de bedste Windows-programmer, desværre for Mac-versionen betragter jeg det som et af de værste. Hvad Microsoft viser er udvikleramatørisme, især de tidlige versioner af Office 2016 var fulde af fejl og nonsens. Ja, det er bedre nu, men der er stadig mange ting, der ikke virker eller er meget irriterende. For eksempel:
1) kopier og indsæt i Excel, du kan ikke indsætte noget overalt, fx hvis du kopierer en celle og vil indsætte dens indhold i en anden celle, som du redigerer, er det ikke muligt, kopiering og indsættelse af hele rækker eller kolonner er heller ikke muligt
2) det sker ofte for mig i Excel, at efter at have kørt en simpel makro (filtrerer noget) Excel holder op med at reagere på musen, du klikker bare og der sker ikke noget, du skal gemme filen, afslutte Excel og starte den igen
3) Jeg lavede en større rapport i Word (30 sider) med en masse billeder, hvortil jeg skulle bruge forberedende formater (Billedformat), så billedet fik en flot kant og skygge, ved eksport eller udskrivning af dette dokument til PDF , der manglede en række billeder, det var simpelthen ikke i dokumentet, da jeg slog Billedformat fra virkede det
Efter disse hikke mistede jeg tålmodigheden med Office og gav Apples sider og numre en chance. Og jeg må sige, at brugervenligheden simpelthen er fantastisk. Der er situationer, hvor Excel endnu ikke kan erstattes (pivottabeller, eksterne data), men der er ikke noget, du kan gøre ved det.
Giv også Apples sider og numre en chance. Du er ikke dum :-)
For en beskrivelse af andre problemer med Office, se en med tidligere diskussion: https://disqus.com/home/discussion/jablickari/microsoft_office_jsou_konecne_cesky_take_na_macu_zanedlouho_pro_vsechny/#comment-2718521733
Jeg vil gerne give Pages en chance, men i Word bruger jeg ret ofte funktionen til at spore ændringer og især sammenligne to versioner af et dokument, når jeg sætter dem op imod hinanden og Word markerer forskellene smukt. Har Pages sådan noget?
Skift sporing JA, versionssammenligning NEJ.
Ærgerligt, at Apple ikke kunne tilføje stave- og grammatikkontrol til sider på x år...
Du kan afslutte ordbogen fra LO der, der er instruktioner på nettet.
Nå, efter mere end ti år, ville jeg forvente dette fra Apple, vi er ikke længere det vilde østlige marked. Hvis MS kan få det til mindretallet af OFFICE-brugere på Mac, så er det måske en selvfølge, at det vil bringe Apple til sin oprindelige applikation. Samme Siri
Jeg forstår ikke, at applikationen fra Microsoft pludselig er inde? Og præsten spyr på Microsoft, og hvor er det passende produkt fra Apple?
Apple-produkter er, og måske bedre. Problemet er, at office bruges af næsten alle win-brugere, dvs. størstedelen af pc-brugere, og kompatibilitet med office-dokumenter kan ikke løses af noget produkt! Så det eneste, der er tilbage, er, at de 20% af mac-brugere tilpasser sig vinderflertallet, og den eneste mulighed er det originale kontor på mac.
For noget tid siden besluttede Apple sig for, at det var træt af professionelle brugere og tilpassede udviklingen af sine applikationer i overensstemmelse hermed - derfor fjernede det i version 5 en masse mere avancerede funktioner, som aldrig kom tilbage. Det samme gælder for Numbers og andre Apple-applikationer.
Jeg synes, at udviklingstempoet for Office4Mac er anstændigt (selv i betragtning af forholdet mellem MAC:WIN-brugere). Opdateringer udkommer med nogle få ugers mellemrum, der er en kanal for kommentarer, MS tilbyder proaktivt deltagelse i programmet for tidlig udgivelse. Det forekommer mig, at drengene prøver. Jeg gætter på, at de bare ikke kunne tage win-kode og kompilere den til mac.
Jeg vil efterlade konspirationsteorien om, at den er holdt tilbage med vilje, så brugerne ikke forlader win for dem at irritere andre :-)
Nå, de prøver, men på den MS måde :-)
De fleste MS-applikationer, der kører fint på Win, er meget dårligere på andre platforme. Office på Mac, Skype på Linux. På Android virker Word og Excel meget værre for mig end for eksempel Google Docs. Jeg kan forstå, at Apple forsøger at konkurrere med Office. Dette er så udbredt, at det ikke kan konkurreres med. Apple bliver ikke købt af folk, der arbejder i Office for at leve. De tager det snarere som en tilstrækkelig ting. Så enten køber de Office til Mac, eller også er Apple-varianten nok for dem, eller også rækker de efter f.eks. LO.
Det er virkelig trist, at én applikation fra samme producent og så mange forskelle...