Michal Ždanský I sidste uge vi de bragte nyheder, at det forudsigende SwiftKey-tastatur i app-form er på vej til iOS, baseret på oplysninger fra @evleaks Twitter-kontoen. I dag er SwiftKey Note såmænd dukket op i App Store, og iPhone- og iPad-brugere kan endelig opleve, hvordan et alternativ til systemtastaturet ser ud, hvilket ikke har ændret sig siden den første version af iOS. I lighed med Path Input, som tilbyder Swype-tastaturet, er dette en separat applikation, som SwiftKey tilbyder, så det er ikke muligt at bruge det andre steder. I det mindste burde integrationen med Evernote råde bod på denne mangel.
På grund af strengere regler i App Store, i modsætning til Android, kan udviklere ikke tilbyde et alternativt tastatur, der faktisk ville erstatte systemtastaturet. Selvom Tim Cook på D11-konferencen lovet større åbenhed i fremtiden, må al tredjepartssoftware kun fungere i sin egen indbakke, og dybere integration i systemet, som Twitter, Facebook eller Flickr, kræver direkte samarbejde med Apple. Alternative tastaturer har således kun to muligheder. Tilbyd enten andre udviklere en API til at integrere tastaturet, som opstarten forsøger at gøre Flexy (TextExpander fungerer på lignende måde), eller frigiv din egen applikation.
SwiftKey gik den anden vej og kom med en note-app, hvor du kan bruge SwiftKey. Måske er den største attraktion her forbindelsen med Evernote. Noter lever ikke kun i applikationens sandkasse, men synkroniseres med den tilsluttede tjeneste. Journaler, noter og etiketter kan tilgås direkte fra hovedmenuen, men der er en hak. SwiftKey Note kan ikke indlæse eksisterende Evernote-noter, medmindre de er blevet mærket med en brugerdefineret etiket, så det fungerer på en måde i én retning og giver dig kun mulighed for at redigere noter oprettet i SwiftKey Note. Dette dropper ideen om, at applikationen delvist kunne erstatte Evernote. Virksomheden bag SwiftKey overvejer dog at forbinde andre tjenester, så applikationen kunne fungere på samme måde som Drafts, hvor den resulterende tekst kan sendes til forskellige tjenester eller applikationer.
Designet af selve tastaturet er lidt halvdannet. Den eneste synlige forskel på Apples tastatur er den øverste bjælke med et ordtip. Dette er hovedstyrken ved SwiftKey, da den ikke kun forudsiger ord, mens du skriver, men også forudsiger det næste ord baseret på kontekst uden at skrive et eneste bogstav. Dette fremskynder hele skriveprocessen med færre tastetryk, selvom det kræver lidt øvelse. Ulempen ved iOS-versionen er fraværet af flow-funktionen, som giver dig mulighed for at skrive ord i et slag. I SwiftKey Note skal du stadig skrive individuelle bogstaver, og den eneste reelle fordel ved hele applikationen er den forudsigende bjælke, som afslører grundlæggende formateringsmuligheder efter at have stryget fingeren. Udviklerne dog de lod det høre, at de vil overveje at implementere Flow baseret på brugerfeedback. Og de vil helt sikkert kræve det.
Det, der fryser, er begrænset sprogunderstøttelse. Mens Android-versionen tilbyder over 60 sprog, inklusive tjekkisk, inkluderer SwiftKey til iOS kun engelsk, tysk, spansk, fransk og italiensk. Andre sprog vil sandsynligvis dukke op med tiden, men i øjeblikket er brugen minimal for os, det vil sige, medmindre du foretrækker at skrive noter på engelsk eller et andet af de understøttede sprog.
[youtube id=VEGhJwDDq48 width=”620″ højde=”360″]
Indtil Apple tillader udviklere at integrere apps dybere i iOS, eller i det mindste installere alternative tastaturer, vil SwiftKey forblive en halvbagt løsning i lang tid kun inden for sin egen app. Som en teknologidemo er appen interessant, og linket til Evernote tilføjer meget til dens anvendelighed, men som en app i sig selv har den nogle mangler, især fraværet af Flow og begrænset sprogunderstøttelse. Du kan dog finde det gratis i App Store, så du i det mindste kan prøve, hvordan forudsigende skrivning kan se ud på en iPhone eller iPad.
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/swiftkey-note/id773299901?mt=8″]
Den har ikke tjekkisk, og tastaturet som en separat applikation er lige så slemt. Slet efter 20 sekunder. Bordel.
Med vejen ville mor sætte pris på det :-D Før hun skriver noget, ville det i det mindste give hende et hint. Men jeg? ladscape-tilstand Jeg skriver så hurtigt, at jeg bare skal skrive hvert ord ned i den normale fortolkning, lad os bare sige det. Det er ikke nødvendigt for mig :)
Jeg holdt op med at læse i det øjeblik, jeg fandt ud af, at det var en selvstændig app og fungerede stort set kun i Evernote. Hvorfor skulle nogen overhovedet spilde deres tid med sådan noget?
Fordi det skal starte et sted? Og alligevel er responsen rundt om i verden enorm, så det giver bestemt mening. Du kan finde ruten og andre detaljer i yderligere opdateringer.
Og ja, jeg arbejder for SwiftKey, men jeg arbejdede ikke på dette produkt. Under alle omstændigheder, indtil Apple ændrer sin taktik, er en separat applikation den eneste måde at tilbyde de mest avancerede teknologier inden for sprogbehandling til iOS-brugere.
Og jeg er ked af, at du synes, det er spild af tid. Prøv det i hvert fald :-)
OK, så du siger ikke, at jeg bare laver mad med vand, jeg downloadede appen og prøvede den. ;)
Det er fint, det fungerer ret godt, MEN... jeg skriver og skriver, og jeg skal hele tiden holde øjnene på den øverste bjælke for at se, om det ord, jeg skal bruge, er dukket op. Ret irriterende. Det ville kræve at have ordet lige for øjnene af mig, samt selve bogstaverne, når jeg skriver. Måske kunne du vænne dig til det, men hvis jeg ikke kan prøve det på lang sigt på tværs af hele telefonen...
Og en anden ting... jeg skriver en sætning, som jeg vil afslutte med et punktum... men når jeg skriver det sidste ord, når jeg vælger det foreslåede ord, bliver der et mellemrum. Så jeg må slette hullet og så skrive punktum. Håber jeg har forklaret det tydeligt ;)
Ellers har du selvfølgelig ret, det skal starte på en eller anden måde... men jeg tror ikke på, at Apple nogensinde vil åbne systemet op, så endnu et tastatur kan integreres der. Derfor skriver jeg, at det er unødvendigt arbejde... Men hvis du forventer, at Apple vil købe dit produkt og måske endda tiltrække medarbejdere til det, så forstår jeg motivationen. ;)
Jeg forstår den første indvending, det kræver lidt tilvænning. Det er derfor, der er en alternativ tilstand, hvor forudsigelser vises direkte i teksten, prøv det (i applikationen i indstillinger -> Avanceret -> Skjul forudsigelseslinje).
I indstillingerne i Avanceret finder du også muligheden for at påvirke, hvad mellemrumstasten gør, når du skriver et ord.
Men med hensyn til tegnsætning er den speciel. Det fungerer korrekt for mig, dvs. når jeg skriver et ord og jeg vil have et punktum, skriver jeg det bare og det indsættes umiddelbart efter ordet, uden mellemrum. Sætter du virkelig et mellemrum der, når du sætter tegnsætning der? For det ville være en fejl, så jeg ville rapportere det engang.
Og formålet med applikationen er at give brugeren mulighed for at fremskynde mindst en vis procentdel af at skrive på iPhone. Man kan altid udvide, men hvis det ikke starter, så bliver det selvfølgelig aldrig systemisk :)
Når jeg skifter det til "inline", er det endnu værre... det er bedre at have det i den bar. ;)
Vi forstår ikke prikken... Lad os sige, at det sidste ord i sætningen er "hjem"... så jeg skriver "ho" og klikker på "hjem" fra menulinjen. Men det bevirker, at der oprettes et mellemrum efter ordet, som jeg skal slette på russisk og skrive et punktum... Ellers kan jeg skrive et punktum lige efter ordet, men jeg skal skrive hele ordet manuelt og ikke vælge fra menuen... Forstår vi det? :)
Vi forstår, det er derfor jeg siger, prøv at skrive prikken der. Det er gjort på den måde, at når du vælger et ord med bogstaver, indsættes et mellemrum efter det. Og så afhænger det af, hvad du begynder at skrive - hvis det er tekst, vil pladsen normalt forblive der, og du skriver dal. Hvis der er tegnsætning, så indsættes det direkte efter det forrige ord :)
Så skriv "ho", vælg "hjem" fra listen og skriv en prik. Alt skal fungere som du forventer. Virker det?
Hmmm... det virker.:) Jeg skriver enten en prik eller dobbeltklikker på mellemrumstasten, og det er... Godt.;)
Det oprindelige tastatur i iOS er noget forfærdeligt, der ikke hører hjemme i det 21. århundrede. Uden autokorrektur er det praktisk talt umuligt at bruge det, og med autokorrektur erstatter det korrekt skrevne engelske ord med andre (fx gav -> have, hvis -> af osv.), hvorved iPhonen skriver hvad telefonen vil have, ikke hvad Jeg vil have. Android har en kæmpe fordel i dette, og det ville være vidunderligt, hvis Apple endelig integrerede dette eller et lignende tastatur. Selvfølgelig kan Swiftkey ikke gøre det bedre på dette tidspunkt end som en selvstændig app...