Ondrej Holzman Annonceringen om understøttelse af tredjepartstastaturer i iOS 8 vakte begejstring, og efter tre måneder med det nye styresystem og alternative tastaturer derude, kan vi sige, at iPhone-tasteoplevelsen virkelig kan blive markant bedre takket være dem. Jeg har brugt SwiftKey, siden det kom ud med tjekkisk sprogunderstøttelse, som til sidst blev mit nummer et tastatur.
At skrive på det grundlæggende tastatur i iOS er bestemt ikke dårligt. Hvis brugerne har klaget over noget gennem årene, har tastaturet normalt ikke været et af de nævnte punkter. Men ved at åbne op for tredjepartstastaturer gav Apple brugerne en smagsprøve på noget, som folk har brugt på Android i årevis, og det gjorde det godt. Især for en tjekkisk bruger kan den nye måde at indtaste tekst på være en stor innovation.
Skriver du specielt på tjekkisk, skal du forholde dig til en række forhindringer, som vores ellers magiske modersmål stiller os op over. Frem for alt skal du passe på kroge og bindestreger, hvilket ikke er så praktisk på miniature mobile tastaturer, og på samme tid, på grund af det rige ordforråd, er det ikke så let at bygge en virkelig funktionel ordbog, der er nødvendig for korrekt forudsigelse , som Apple også kom med i iOS 8.
At forudsige, hvad du vil skrive, er ikke noget nyt i tastaturverdenen. I den seneste version af sit styresystem reagerede Apple stort set kun på tendensen fra Android, hvorfra man endelig tillod tredjepartstastaturer til iOS. En væsentlig inspiration for udviklerne fra Cupertino var SwiftKey-tastaturet, som er blandt de mest populære. Og den er bedre end den grundlæggende i iOS.
Innovativ mådehold
Den store fordel ved SwiftKey ligger lidt paradoksalt nok i, at den deler mange elementer med grundtastaturet. Lad os starte med det mest oplagte – udseende. Udviklerne forsøgte grafisk at behandle deres tastatur meget lig det originale fra iOS, hvilket er godt af flere grunde. På den ene side, med en hvid hud (en mørk findes også), passer den perfekt til det lyse miljø i iOS 8, og på den anden side har den et næsten identisk layout og størrelse på individuelle knapper.
Spørgsmålet om udseende er praktisk talt lige så vigtigt som funktionaliteten af tastaturet, fordi det er en del af systemet, som man bruger næsten konstant, så det er umuligt for grafikken at være svag. Det er her, nogle andre alternative tastaturer kan brænde, men SwiftKey får denne del rigtigt.
Endnu vigtigere i finalen er det nævnte layout og størrelsen på de enkelte knapper. Mange andre tredjepartstastaturer kommer med helt innovative layouts, enten for at differentiere sig selv eller for at introducere en ny, anderledes måde at skrive på. SwiftKey påtager sig dog ikke sådanne eksperimenter og tilbyder et layout, der ligner det tastatur, vi har kendt fra iOS i årevis. Ændringen kommer først, når du trykker på de første par bogstaver.
Det samme, men faktisk anderledes
Enhver, der nogensinde har brugt det engelske tastatur i iOS 8 med forudsigelse, kender linjen over tastaturet, der altid foreslår tre ord godt. SwiftKey har fået sit ry for netop dette princip, og ordforudsigelse er noget, den udmærker sig ved.
Bare skriv de første par bogstaver, og SwiftKey vil foreslå de ord, du sandsynligvis vil skrive. Efter en måneds brug af det fortsætter det med at overraske mig, hvor perfekt den forudsigende algoritme er i dette tastatur. SwiftKey lærer med hvert ord, du siger, så hvis du ofte skriver de samme sætninger eller udtryk, vil den automatisk tilbyde dem til næste gang, og nogle gange kommer du i en situation, hvor du praktisk talt ikke trykker på bogstaver, men blot vælger de rigtige ord i det øverste panel.
For den tjekkiske bruger er denne måde at skrive på hovedsageligt væsentlig, fordi han ikke behøver at bekymre sig om diakritiske tegn. Du finder ikke engang bindestreg- og krogknapper på SwiftKey, men mere om det senere. Det var den ordbog, jeg frygtede mest med alt-tasterne. I den forbindelse er tjekkisk ikke så simpelt som engelsk, og for at det prædiktive system skal fungere, skal den tjekkiske ordbog på tastaturet være på et rigtig højt niveau. Heldigvis har SwiftKey også gjort et meget godt stykke arbejde på denne front.
Fra tid til anden vil du selvfølgelig støde på et ord, som tastaturet ikke genkender, men når du har skrevet det, vil SwiftKey huske det og tilbyde dig det næste gang. Du behøver ikke gemme det nogen steder med andre klik, du skal bare skrive det, bekræfte det i den øverste linje og ikke gøre andet. På den modsatte måde kan du ved at holde fingeren på det tilbudte ord, som du aldrig vil se igen, slette udtryk fra ordbogen. SwiftKey kan også linkes til dine sociale mediekonti, hvorfra din "personlige ordbog" også kan uploades.
Fraværet af en krog og et komma er lidt irriterende, når du skriver et ukendt ord, så du er nødt til at holde fingeren på et bestemt bogstav og vente på, at alle dets varianter bliver vist, men så igen, skal du ikke støder på det så tit. Problemet med SwiftKey er hovedsageligt ord med præpositioner, når de ofte er adskilt på en uønsket måde (fx "ikke uimodståelig", "i tid" osv.), men heldigvis lærer tastaturet hurtigt.
Traditionelt eller med et twist
SwiftKey handler dog ikke kun om forudsigelse, men også om en helt anden måde at indtaste tekst på, det såkaldte "swiping", som flere tredjepartstastaturer er kommet med. Dette er en metode, hvor du bare glider hen over enkelte bogstaver fra et givet ord, og tastaturet genkender automatisk fra denne bevægelse, hvilket ord du ville skrive. Denne metode er praktisk talt kun anvendelig, når du skriver med én hånd, men den er samtidig meget effektiv.
Ved en rundkørsel kommer vi tilbage til det faktum, at SwiftKey har et lignende layout som det grundlæggende iOS-tastatur. Med SwiftKey kan du til enhver tid frit skifte mellem tekstindtastningsmetoden - det vil sige mellem det traditionelle klik på hvert bogstav eller at svirpe med fingeren. Holder du telefonen i den ene hånd, kører du fingeren hen over tastaturet, men når du først tager den i begge hænder, kan du afslutte sætningen på klassisk vis. Især for klassisk skrivning blev det vigtigt for mig, at SwiftKey er det samme som det grundlæggende tastatur.
For eksempel i Swype, som vi også er udsat for testen, layoutet af tastaturet er anderledes, tilpasset specielt til behovene ved at stryge, og at skrive på det med to fingre er ikke så behageligt. Jeg satte især pris på muligheden for at vælge uden at miste komforten med iPhone 6 Plus, hvor jeg primært skriver med begge tommelfingre, men da jeg tilfældigvis skulle reagere hurtigt med telefonen i den ene hånd, kom Flow-funktionen, som det hedder her, at vippe med fingeren, kom godt med.
Det faktum, at SwiftKey henvender sig til begge måder at skrive på, har helt sikkert sine ulemper. Jeg vil nævne Swype igen, hvor du kan bruge bevægelser til hurtigt at skrive eventuelle tegnsætningstegn eller slette hele ord. SwiftKey har ikke sådanne gadgets, hvilket er lidt en skam, fordi de helt sikkert kunne implementeres på linje med Swype på trods af dens multifunktionalitet. Ved siden af mellemrumstasten kan vi finde en prik-knap, og hvis vi holder den nede, vil der dukke flere tegn op, men det er ikke så hurtigt, som når man har et punktum og et komma ved siden af mellemrumstasten og en række bevægelser at skrive andre tegn. Efter et komma laver SwiftKey heller ikke automatisk et mellemrum, det vil sige samme praksis som på basistastaturet.
Polyglots paradis
Jeg har allerede nævnt, at det er en sand fornøjelse at skrive på tjekkisk med SwiftKey. Du beskæftiger dig ikke med de kroge og streger, som tastaturet indsætter i ord af sig selv, du skal normalt kun skrive de første par bogstaver, og det lange ord skinner allerede fra den øverste linje. SwiftKey klarer også overraskende godt tjekkiske lidelser, såsom at skrive slutninger uden manuskript og andre bagateller. Jeg var bange for, at jeg på grund af SwiftKey skulle skrive ved enhver lejlighed, som om jeg adresserede teksten til dronningen af England, men det modsatte er sandt. Selv mindre tjekkiske forseelser er tilladt af SwiftKey, især efter at den lærer dig bedre at kende.
En lige så interessant kendsgerning er, at SwiftKey styrer flere sprog på samme tid, hvilket delvist besvarer spørgsmålet om, hvorfor der ikke er nogen krog med et komma på tastaturet, selv når du skriver på tjekkisk. Du kan skrive i SwiftKey på så mange (understøttede) sprog, du vil, og tastaturet vil næsten altid forstå dig. Først var jeg ikke meget opmærksom på denne funktion, men i sidste ende viste det sig at være en meget behagelig og effektiv ting. Jeg har allerede fablet om SwiftKeys prædiktive ordbog, men da den ved hvilket sprog jeg vil skrive på, mistænker jeg den ofte for at læse tanker.
Jeg skriver på tjekkisk og engelsk, og der er virkelig ikke noget problem overhovedet at begynde at skrive en sætning på tjekkisk og afslutte den på engelsk. Samtidig forbliver skrivestilen den samme, kun SwiftKey, baseret på de udvalgte bogstaver, vurderer, at sådan et ord er engelsk og andre er tjekkiske. I dag kan praktisk talt ingen af os undvære engelsk (såvel som andre sprog), og muligheden for at skrive komfortabelt på tjekkisk og engelsk på samme tid er velkommen.
Jeg søger efter et engelsk udtryk på Google og svarer på en sms ved siden af tjekkisk – alt sammen på det samme tastatur, lige så hurtigt, lige så effektivt. Jeg behøver ikke at skifte andre steder. Men her kommer vi til nok det største problem, der hidtil følger med næsten alle tredjeparts tastaturer.
Apple ødelægger oplevelsen
Udviklere siger, at Apple har skylden. Men han er sikkert fuld af bekymringer om sine egne fejl i iOS 8, så rettelsen kommer stadig ikke. Hvad taler vi om? Det, der ødelægger brugeroplevelsen med tredjepartstastaturer, er, at de bare falder af fra tid til anden. Send for eksempel en besked fra SwiftKey, og pludselig dukker det almindelige iOS-tastatur op. Andre gange vises tastaturet slet ikke, og du skal genstarte hele programmet for at få det til at virke.
Problemet er ikke kun med SwiftKey, men med alle alternative tastaturer, som hovedsageligt lider under, at Apple kun har defineret en minimumsgrænse for driftshukommelse for dem, og så snart det givne tastatur skulle have brugt det op, beslutter iOS sig for at skrue den af. Derfor springer tastaturet for eksempel efter at have sendt en besked tilbage til det grundlæggende. Det andet nævnte problem med, at tastaturet ikke forlænges, skulle skyldes et problem i iOS 8. Ifølge udviklerne skulle Apple rette det snart, men det sker ikke endnu.
Under alle omstændigheder er disse fundamentale problemer, som de fleste ødelægger oplevelsen af at bruge SwiftKey og andre tastaturer, ikke på udviklernes side, der i øjeblikket ligesom brugerne bare venter på reaktionen fra Apples ingeniører.
I forbindelse med udviklere og især SwiftKey kan der opstå et spørgsmål mere – hvad med dataindsamling? Nogle brugere kan ikke lide, at de skal kalde applikationen fuld adgang i systemindstillingerne. Dette er dog absolut nødvendigt, for at tastaturet kan kommunikere med sin egen applikation, hvor alle dets indstillinger og tilpasninger finder sted. Hvis du ikke giver SwiftKey fuld adgang, kan tastaturet ikke bruge forudsigelse og autokorrektur.
Hos SwiftKey forsikrer de, at de lægger stor vægt på privatlivets fred for deres brugere, og alle data er sikret ved kryptering. Dette er hovedsageligt relateret til SwiftKey Cloud-tjenesten, som du kan tilmelde dig helt frivilligt. En cloud-konto på SwiftKey-serverne garanterer dig en sikkerhedskopi af din ordbog og dens synkronisering på tværs af alle enheder, hvad enten det er iOS eller Android.
For eksempel bør dine adgangskoder slet ikke nå SwiftKey-serverne, for hvis feltet er defineret korrekt i iOS, tændes systemtastaturet automatisk, når adgangskoden indtastes. Og så er det op til dig, om du mener, at Apple ikke indsamler data. Det siger de selvfølgelig også, at de ikke gør.
Der er ingen vej tilbage
Efter ankomsten af Czech i SwiftKey, planlagde jeg at teste dette alternative tastatur i et par uger, og efter en måned kom det så meget under huden, at jeg praktisk talt ikke kan gå tilbage. At skrive på standard iOS-tastaturet er næsten for smertefuldt efter at have smagt SwiftKey. Pludselig tilføjes diakritiske tegn ikke automatisk, at stryge fingeren hen over knapperne virker ikke, når det er nødvendigt, og tastaturet beder dig slet ikke (i hvert fald ikke på tjekkisk).
Medmindre SwiftKey går ned i iOS 8 på grund af besvær, har jeg ingen grund til at skifte tilbage til det grundlæggende tastatur i langt de fleste tilfælde. Når jeg højst vil skrive noget tekst uden diakritiske tegn, vinder iOS-tastaturet der, men der er ikke mange sådanne muligheder længere. (På grund af takster med ubegrænset SMS behøver du kun at skrive sådan, når du er i udlandet.)
Hurtig læring og frem for alt utrolig præcis ordforudsigelse gør SwiftKey til et af de bedste alternative tastaturer til iOS. Det vil helt sikkert blive betragtet som det bedste af dem, der ønsker at blande den klassiske oplevelse (samme layout af taster og lignende adfærd) med moderne tilgange, der vil gøre dit liv lettere, når du skriver enhver tekst på iPhone og iPad.
SwiftKey-tastaturet blev testet på iPhone 6 og 6 Plus, artiklen inkluderer ikke iPad-versionen.
[app url=https://itunes.apple.com/cz/app/swiftkey-keyboard/id911813648?mt=8]
at bruge det klassisk er ikke dårligt. Men jeg kunne ikke lide swype. Jeg gav ham 14 dage. Det klassiske tastatur vinder altid for mig. Jeg skriver ikke romaner for hurtige svar på whatsapp, viber, sms og til diverse poster i kalenderen osv., jeg er glad for at det klassiske tastatur dukker op. Jeg begyndte også at bruge diktat, når jeg er alene eller i bilen. Perfekt til tekst og til kuglepenne og swift.
Så jeg kæmper stadig med SwiftKey. Jeg har på fornemmelsen, at han slet ikke kan nogen ikke-litterær tjekkisk og tvinger mig til at skrive overdrevent litterært. For det andet, hvis jeg savner det nødvendige bogstav, mens jeg stryger, vil det ikke tilgive mig og vil ikke skrive det ord, jeg har brug for.
Ellers er applikationen rigtig god til at skrive på engelsk.
Swiftkey kræver i modsætning til swype relativt præcise fingerbevægelser. Derudover tilbyder den som rettelse ikke alternative udtryk for at trække, men for det ord, den vælger som det mest korrekte. Der er heller ingen steder understreget, hvordan jeg forholder mig til privatlivets fred i det tilfælde, at tastaturet "lærer" ifølge et opslag på Facebook, Gmail, Evernote eller Twitter.
Vi har klare regler – brugeren har altid kontrol over sine data, vi sælger ikke data (det har vi ingen grund til). Hvis du bruger skyen, synkroniserer og sikkerhedskopierer vi dine data for dig. Intet andet. Men sørg for at tjekke det selv ud: SwiftKey.com/privacy
Tastaturet er perfekt, men jeg ser også et problem, det virker ikke når man reagerer hurtigt på LS, og det betragter jeg som en stor mangel, for jeg har slået den klassiske æbletast fra :(
Vi prøver at presse Apple til at rette det :-/
og nu sammenligningen af swype vs swiftkey .. personligt startede jeg med swift, så prøvede jeg swype og jeg går ikke tilbage .. og hvis jeg er alene i rummet (eller hvor som helst) dikterer jeg med det samme, det er også ganske præcis hvis der er wifi eller 3G eller LTE..men det skal være personen selv, ellers er han et fjols :-D
Så vidt jeg ved, har Swype ikke diktering, kun standard iOS-tastaturet. Mener du iOS eller Android?
ikke swype, men at skifte til standardtastaturet og så diktere, hvad jeg har brug for .. swype (hvis jeg kiggede) har ikke mikrofonikonet :(
Jeg er enig med artiklens forfatter i, at tastaturet er meget vanedannende, og når du først har vænnet dig til det, vil du ikke gå tilbage. Dette var hovedårsagen for et par år siden til, at jeg efter en lang overvejelse af fordele og ulemper ved hver platform blev med en Android OS-mobiltelefon. Apple er lige faldet i søvn, og jeg ville ikke opgive det hurtige tastatur :-( Når alternative tastaturer overvinder fødselsveerne på iOS, tror jeg, at de fleste iPhone-brugere vil sætte pris på det. Det vil være så meget desto sværere for mig at vælge en telefon i fremtiden.
Forsøgte, slettede dagen efter. Jeg har ikke brug for diakritiske tegn, og selv streg-input virker ikke på iPad. Jeg har vænnet mig til at tjekke, hver gang jeg trykker på en note, for at se, hvor meget sludder tastaturet har fundet på, som i gamle dage med T9. Jeg foretrækker at blive hos den normalt uforudsigelige, som skriver, hvad jeg vil, og ikke hvad hun tror, jeg måske vil. Det var frygteligt forsinket. Og da hun skrev stedet til Ostrava i Ovečka, forlod hun kasernen :-)
iPad air og alt fungerer normalt.
Personligt sidder jeg lidt fast mellem de to tastaturer. Hver har noget, og jeg ville foretrække en kombination af begge tastaturer sammen - halvt Swype og halvt Swiftkey.
Men det, jeg savner på alle tredjepartstastaturer, er manglende evne til at bruge forkortelser for sætninger, som jeg har defineret i standardordbogen. I stedet for 'med hilsen og god dag', så skriv bare 'spad' og sætningen er der. Selv det bedste svirp med fingeren kan ikke erstatte dette.
Hvis det på en eller anden måde også virker i tredjeparts tastaturer, vil jeg blive glad for tips. ✌️
Dette er en funktion, som du snart vil finde i SwiftKey ;-) Import af genveje fra iOS-indstillinger.
En opdatering med denne mulighed er allerede landet på min iPhone. Det var virkelig hurtigt..
Er det muligt at ændre QWERTY til QWERTZ på swift? Tak M.
Ja, i indstillingerne i SwiftKey, når du indstiller sproget, kan du klikke på layoutet under det. Og hvis du har to sprog, såsom engelsk i QWERTY og tjekkisk i QWERTZ, kan du skifte ved at holde mellemrumstasten nede.
Ved du ikke, hvornår strygning vil fungere i swiftkey på iPad?
SwiftKey er god, men da det forekommer mig, at tastaturet simpelthen ikke dukker op, når jeg har brug for det, har jeg slukket det og ikke brugt det. Det skete også med Swype. Når problemet er løst, vender jeg måske tilbage. Men indtil da har jeg brug for et pålideligt tastatur.
Jeg følger Jablickar jævnligt, jeg vil sætte pris på, hvis denne information dukker op her.
Jeg har brugt Swiftkey på Android i 2 år, fordi det oprindelige tastatur er forfærdeligt. Efter min erfaring blev ordforudsigelse mindre og mindre præcis og brugbar efter længere tids brug, i modsætning til påstandene fra udviklerne. Det var et ofte løst problem blandt Android-brugere. Efter nogen tid skulle tastaturet slettes, inklusive ordbogssikkerhedskopier, og geninstalleres. Jeg ved ikke hvordan det bliver på iOS, jeg ville være interesseret i en rapport efter et halvt års brug :) Anyway, efter at have skiftet til iOS sidste vinter, var jeg glad for det oprindelige tastatur, og jeg skriver bedre på det end på hurtigtast. Især så længe programmet går ned eller ikke starter, vil jeg ikke eksperimentere med det på iOS. Det er præcis derfor, jeg forlod Android ;) Tak for den saglige, gode artikel, og forhåbentlig ser vi en evaluering måske efter et halvt år for at vide, om Swiftkey lider af samme lidelse som på Android. :)
Meget ofte sker det for mig (ip6plus), at tastaturet skifter (slukker). Når du sletter ord, når du skifter mellem bogstaver og tal, selv når du stryger. Der var også problemer med swyp, men bestemt ikke så ofte. Det er en skam, fordi forudsigelsen forekommer mig at være meget bedre med swiftkey. Måske er det fordi hun lærte det fra mine e-mails. Stadig tastaturgenvejene til ? og ! de kunne kopiere fra swyp :)
Jeg har brugt Swiftkey på Android i lang tid, og jeg blev glad, da jeg fandt ud af, at den også vil være tilgængelig til iOS... Men jeg mangler en ting, ved du hvornår der måske er support for slovakisk?
Nå tak.
Og ingen af jer er bange for, at udviklingen af tastaturer vil afsløre adgangskoder til dem, eller at de sender deres nedtrykte taster et sted hen osv.?
For eksempel på Android vil jeg have alle tastaturer med skyadgangsrettigheder. F.eks. SwiftKey-tastatur gratis: Køb i appen, identitet, SMS, billeder/medier/filer, oplysninger om Wi-Fi-forbindelse, enheds-id og opkaldsoplysninger.
Eller gør iKeyboard selv + kontakter osv...
Ved skift er der endda risiko for, at input kan kopieres, herunder passwords mv.