Luk annoncen

Apple har netop udgivet iOS 13.4 og iPadOS 13.4 til offentligheden. Den officielle udgivelse blev forudgået af en længere periode med beta-test for udviklere og derefter for offentligheden. Nyheden bringer en række forbedringer og nye funktioner, som vi vil beskrive mere detaljeret i artiklen. Samtidig blev iOS 12.4.6-operativsystemopdateringen til ældre iPhones og iPads også udgivet.

Understøttelse af iPad trackpad

I en af ​​vores tidligere artikler skrev vi om, at iPadOS 13.4-operativsystemet vil bringe pegefeltunderstøttelse til eksterne tastaturer. Til maj skulle det nye Magic Keyboard se dagens lys, takket være dagens opdatering kan iPad’en også bruges sammen med Magic Trackpad, Magic MOuse eller Logitech MX Master. Opdateringen inkluderer også understøttelse af pegefeltbevægelser, bedre tekstredigeringsmuligheder og meget mere. iPadOS 13.4-operativsystemet giver pegefeltunderstøttelse ikke kun til den nyeste iPad Pro, men også til nogle andre modeller, herunder 7. generation af iPad.

Deling af mapper på iCloud Drive

Apple lovede introduktionen af ​​mappedeling på iCloud Drive for relativt lang tid siden, men brugerne fik det først nu. Deling fungerer på samme måde som andre skytjenester – når du deler en mappe med en anden bruger, kan de se eller redigere den gentagne gange.

Universal app-køb mellem iOS og Mac

En af de virkelig markante ændringer i både iOS 13.4 og macOS Catalina 10.15.4 er muligheden for at sælge både macOS- og iOS-versioner af apps i et enkelt køb. Denne nyhed er især vigtig for udviklere, som bliver nødt til at tænke på priserne på applikationer, der ikke vil skade hverken dem eller brugere. For første gang kan køb i appen også deles mellem en iOS-enhed og en Mac.

Flere nyheder

Styresystemerne iOS 13.4 og iPadOS 13.4 bringer også en række andre nyheder. Disse omfatter f.eks. berigelsen af ​​værktøjslinjen i den oprindelige Mail-applikation med mulighed for at slette, flytte, svare og oprette en ny besked. Memoji-fans vil helt sikkert sætte pris på de ni nye Memoji-klistermærker, tastaturindstillingerne er også blevet forbedret.

En komplet oversigt over, hvad der er nyt i iOS 13.4

  • 9 nye Memoji-klistermærker
  • Del mapper i iCloud Drive fra appen Filer
  • Mulighed for at begrænse adgangen til kun inviterede eller alle med et link til mappen
  • Mulighed for at angive en bruger med tilladelse til at foretage ændringer i filer og uploade filer, og en bruger med mulighed for kun at se og downloade
  • Tilføjede funktioner til sletning, flytning, skrivning og besvarelse af beskeder i Mail-appens samtalevisning
  • Hvis S/MIME er indstillet, krypteres svar på krypterede e-mails automatisk
  • Single Purchase-support tillader engangskøb af en kompatibel app til iPhone, iPod touch, iPad, Mac og Apple TV
  • Vis nyligt spillede spil i Arcade-panelet i Apple Arcade, så brugere kan fortsætte med at spille på iPhone, iPod touch, iPad, Mac og Apple TV.
  • Listevisning for Vis alle spil
  • Tredjeparts app-understøttelse til CarPlay-dashboard
  • Vis oplysninger om et igangværende telefonopkald på CarPlay-dashboardet
  • Hurtig AR-forhåndsvisning med understøttelse af lydafspilning i USDZ-filer
  • Understøttelse af forudsigelig skrivning til det arabiske sprog
  • Ny VPN-afbrydelsesindikator på iPhones med skærm uden ramme
  • Rettede et problem i den oprindelige Camera-app, hvor en sort skærm ville blive vist efter lancering
  • Rettede et problem med overdreven brug af lagerplads i den indbyggede Fotos-app
  • Rettede et problem med at dele et billede til Beskeder, når iMessage er slået fra
  • Rettede et problem med meddelelser, der blev ordnet forkert i den indbyggede Mail-app
  • Rettede et problem, der fik tomme linjer til at blive vist på samtalelisten i den oprindelige Mail-app
  • Rettede et problem, der fik Mail til at gå ned efter at have klikket på knappen Del i Hurtig visning
  • Rettede et problem, hvor mobildata slået fra, ikke blev vist korrekt i Indstillinger
  • Rettede et problem med invertering af websider i Safari, når Dark Mode og Smart Invert er aktiveret på samme tid
  • Rettede et problem, hvor tekst kopieret fra en webside vist i en tredjepartsapp kunne blive usynlig i mørk tilstand
  • Rettede et problem med at vise CAPTCHA-fliser i Safari
  • Rettede et problem i Påmindelser-appen, hvor brugerne ikke fik nye påmindelser for en tidligere opgave, der ikke var markeret som fuldført
  • Rettede et problem, der forårsagede, at meddelelser blev sendt gentagne gange for allerede løste kommentarer
  • Rettede et problem, der gjorde iCloud Drive tilgængelig i Pages, Numbers og Keynote, selv når brugeren ikke var logget ind
  • Rettet problem med Apple Music-streaming af musikvideoer i høj kvalitet
  • Rettede et problem, der fik CarPlay til at miste forbindelsen i nogle biler
  • Rettede et problem, der fik kortskærmen til midlertidigt at skifte uden for det aktuelle område i CarPlay
  • Rettede et problem i Home-appen, hvor tryk på en aktivitetsmeddelelse fra et sikkerhedskamera kunne åbne den forkerte registrering
  • Rettede et problem, der i nogle tilfælde forhindrede genveje i at blive vist efter at have trykket på menuen Del på et skærmbillede
  • Forbedret det burmesiske tastatur for at give adgang til tegnsætningstegn fra tal- og symbolpanelet

Detaljerede oplysninger om sikkerhedsfunktioner i Apple-softwareopdateringer kan findes her.

Komplet oversigt over, hvad der er nyt i iPadOS 13.4

  • Nyt markørlook. Markøren fremhæver programikoner på skrivebordet og i Dock, samt knapper og kontroller i programmer.
  • Magic Keyboard til iPad-understøttelse på 12,9-tommer iPad Pro (3. generation eller nyere) og 11-tommer iPad Pro (1. generation eller nyere)
  • Understøttelse af Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2 samt tredjeparts Bluetooth- eller USB-mus og trackpads
  • Understøttelse af Multi-Touch-bevægelser på Magic Keyboard til iPad og Magic Trackpad 2 med mulighed for at rulle, swipe mellem app-skriveborde, gå til startskærmen, åbne app-omskifteren, ændre størrelse på visningen, bruge tryk-klik, højreklik , og naviger mellem sider
  • Multi-Touch-bevægelsesunderstøttelse på Magic Mouse 2 med rulning, højreklik og side-til-side-funktioner.
  • Del mapper på iCloud Drive fra appen Filer
  • Mulighed for at begrænse adgangen til kun inviterede eller alle med et link til mappen
  • Mulighed for at angive en bruger med tilladelse til at foretage ændringer i filer og uploade filer, og en bruger med mulighed for kun at se og downloade
  • 9 nye Memoji-klistermærker
  • Tilføjede funktioner til sletning, flytning, skrivning og besvarelse af beskeder i Mail-appens samtalevisning
  • Hvis S/MIME er indstillet, krypteres svar på krypterede e-mails automatisk
  • Single Purchase-support tillader engangskøb af en kompatibel app til iPhone, iPod touch, iPad, Mac og Apple TV
  • Vis nyligt spillede spil i Arcade-panelet i Apple Arcade, så brugere kan fortsætte med at spille på iPhone, iPod touch, iPad, Mac og Apple TV.
  • Listevisning for Vis alle spil
  • Hurtig AR-forhåndsvisning med understøttelse af lydafspilning i USDZ-filer
  • Livekonvertering til chu-yin omdanner automatisk chu-yin til de korrekte tegn uden at konvertere tekst eller vælge kandidater ved at trykke på mellemrumstasten
  • Livekonvertering til japansk omdanner automatisk hiragana til de korrekte tegn uden at konvertere tekst eller vælge kandidater ved at trykke på mellemrumstasten
  • Forudsigende skriveunderstøttelse til arabisk
  • Understøttelse af det schweiziske tyske tastaturlayout på 12,9-tommer iPad Pro
  • Skærmtastaturlayoutet til 12,9-tommer iPad Pro er nu det samme som Smart Keyboard-layoutet
  • Rettede et problem i den oprindelige Camera-app, hvor en sort skærm ville blive vist efter lancering
  • Rettede et problem med overdreven brug af lagerplads i den indbyggede Fotos-app
  • Rettede et problem med at dele et billede til Beskeder, når iMessage er slået fra
  • Rettede et problem med meddelelser, der blev ordnet forkert i den indbyggede Mail-app
  • Rettede et problem, der fik tomme linjer til at blive vist på samtalelisten i den oprindelige Mail-app
  • Rettede et problem, der fik Mail til at gå ned efter at have klikket på knappen Del i Hurtig visning
  • Rettede et problem, hvor mobildata slået fra, ikke blev vist korrekt i Indstillinger
  • Rettede et problem med invertering af websider i Safari, når Dark Mode og Smart Invert er aktiveret på samme tid
  • Rettede et problem, hvor tekst kopieret fra en webside vist i en tredjepartsapp kunne blive usynlig i mørk tilstand
  • Rettede et problem med at vise CAPTCHA-fliser i Safari
  • Rettede et problem i Påmindelser-appen, hvor brugere ikke fik nye påmindelser for en tidligere opgave, der ikke var markeret som fuldført
  • Rettede et problem i Påmindelser-appen, hvor brugerne ikke fik nye påmindelser for en tidligere opgave, der ikke var markeret som fuldført
  • Rettede et problem, der forårsagede, at meddelelser blev sendt gentagne gange for allerede løste kommentarer
  • Rettede et problem, der gjorde iCloud Drive tilgængelig i Pages, Numbers og Keynote, selv når brugeren ikke var logget ind
  • Rettet problem med Apple Music-streaming af musikvideoer i høj kvalitet
  • Rettede et problem i Home-appen, hvor tryk på en aktivitetsmeddelelse fra et sikkerhedskamera kunne åbne den forkerte registrering
  • Rettede et problem, der i nogle tilfælde forhindrede genveje i at blive vist efter at have trykket på menuen Del på et skærmbillede
  • Forbedret det burmesiske tastatur for at give adgang til tegnsætningstegn fra tal- og symbolpanelet

Detaljerede oplysninger om sikkerhedsfunktioner i Apple-softwareopdateringer kan findes her.

.