Luk annoncen

iPadOS 16.1 er endelig tilgængelig for offentligheden efter lang ventetid. Apple har nu frigivet den forventede version af det nye styresystem, som bringer en række ret gode ændringer til apple tablets. Det får selvfølgelig den største opmærksomhed takket være den helt nye Stage Manager-funktion. Dette bør være en løsning på eksisterende problemer og bringe en reel løsning til multitasking. Systemet som sådan skulle være tilgængeligt i en måned, men Apple måtte udskyde frigivelsen på grund af ufuldstændighed. Ventetiden er dog endelig forbi. Enhver Apple-bruger med en kompatibel enhed kan downloade og installere den nye version lige nu.

Sådan installeres iPadOS 16.1

Hvis du har en kompatibel enhed (se listen nedenfor), så er der intet, der forhindrer dig i at opdatere til den nyeste version af operativsystemet. Heldigvis er hele processen ekstremt enkel. Bare åbn den Indstillinger > Generelt > Softwareopdatering, hvor den nye version skulle byde sig til dig. Så bare download og installer det. Men det kan ske, at du ikke ser opdateringen med det samme. I så fald skal du ikke bekymre dig om noget. På grund af den store interesse kan du forvente en højere belastning på Apple-servere. Det er derfor, du kan opleve langsomme downloads, for eksempel. Heldigvis skal du bare vente tålmodigt.

Operativsystemer: iOS 16, iPadOS 16, watchOS 9 og macOS 13 Ventura

iPadOS 16.1 kompatibilitet

Den nye version af iPadOS 16.1-operativsystemet er kompatibel med følgende iPads:

  • iPad Pro (alle generationer)
  • iPad Air (3. generation og nyere)
  • iPad (5. generation og nyere)
  • iPad mini (5. generation og nyere)

iPadOS 16.1 nyheder

iPadOS 16 leveres med et delt iCloud-fotobibliotek for at gøre det nemmere at dele og opdatere familiebilleder. Beskeder-appen har tilføjet muligheden for at redigere en sendt besked eller annullere afsendelsen, samt nye måder at starte og administrere samarbejde på. Mail inkluderer nye indbakke- og beskedværktøjer, og Safari tilbyder nu delte panelgrupper og næste generations sikkerhed med adgangsnøgler. Vejr-appen er nu tilgængelig på iPad, komplet med detaljerede kort og tryk for at udvide vejrudsigtsmoduler.

For oplysninger om sikkerhed inkluderet i Apple-softwareopdateringer, se følgende websted https://support.apple.com/kb/HT201222

Delt iCloud-fotobibliotek

  • iCloud Shared Photo Library gør det nemt at dele fotos og videoer med op til fem andre personer gennem et separat bibliotek, der er problemfrit integreret i Photos-appen
  • Når du opretter eller tilmelder dig et bibliotek, hjælper smarte regler dig med nemt at tilføje ældre billeder efter dato eller efter personerne på billederne
  • Biblioteket indeholder filtre til hurtigt at skifte mellem at se et delt bibliotek, et personligt bibliotek eller begge biblioteker på samme tid
  • Deling af redigeringer og tilladelser giver alle deltagere mulighed for at tilføje, redigere, foretrukne, tilføje billedtekster eller slette billeder
  • Delingskontakten i Kamera-appen lader dig sende billeder, du tager, direkte til dit delte bibliotek eller aktivere automatisk deling med andre deltagere, der er registreret inden for Bluetooth-rækkevidde

Nyheder

  • Du kan desuden redigere beskeder inden for 15 minutter efter afsendelse af dem; modtagere vil se en liste over ændringer
  • Afsendelse af enhver besked kan annulleres inden for 2 minutter
  • Du kan markere samtaler som ulæste, som du vil vende tilbage til senere
  • Takket være SharePlay-support kan du se film, lytte til musik, spille spil og nyde andre delte oplevelser i Beskeder, mens du chatter med venner
  • I Beskeder inviterer du blot samtaledeltagere til at samarbejde om filer - alle redigeringer og opdateringer af det delte projekt vil så blive vist direkte i samtalen

Post

  • Forbedret søgning giver mere præcise og omfattende resultater og giver dig forslag, når du begynder at skrive
  • Afsendelse af beskeder kan annulleres inden for 10 sekunder efter klik på send-knappen
  • Med funktionen Planlagt afsendelse kan du indstille e-mails til at blive sendt på bestemte datoer og tidspunkter
  • Du kan indstille en påmindelse om, at enhver e-mail skal vises på en bestemt dag og tidspunkt

Safari og adgangsnøgler

  • Delte panelgrupper giver dig mulighed for at dele sæt paneler med andre brugere; under samarbejdet vil du se hver opdatering med det samme
  • Du kan tilpasse panelgruppernes startsider - du kan tilføje et andet baggrundsbillede og andre yndlingssider til hver
  • I hver gruppe af paneler kan du fastgøre ofte besøgte sider
  • Tilføjet understøttelse af tyrkisk, thailandsk, vietnamesisk, polsk, indonesisk og hollandsk for at oversætte websider i Safari
  • Adgangsnøgler tilbyder en enklere og mere sikker måde at logge på, der erstatter adgangskoder
  • Med iCloud-nøglering-synkronisering er adgangsnøgler tilgængelige på tværs af alle dine Apple-enheder og beskyttet af ende-til-ende-kryptering

Stage manager

  • Stage Manager giver dig en helt ny måde at arbejde på flere opgaver på én gang med automatisk arrangement af applikationer og vinduer i en enkelt visning
  • Windows kan også overlappe hinanden, så du nemt kan skabe et ideelt skrivebordsarrangement ved at arrangere og ændre størrelsen på programmerne
  • Du kan gruppere apps sammen for at skabe sæt, som du hurtigt og nemt kan vende tilbage til senere
  • Nyligt brugte apps langs venstre kant af skærmen lader dig hurtigt skifte mellem forskellige apps og vinduer

Nye visningstilstande

  • I referencetilstand viser 12,9-tommer iPad Pro med Liquid Retina XDR referencefarver, der matcher populære farvestandarder og videoformater; desuden giver Sidecar-funktionen dig mulighed for at bruge den samme 12,9-tommer iPad Pro som referenceskærm til din Apple-udstyrede Mac
  • Skærmskaleringstilstand øger pixeltætheden på skærmen, så du kan se mere indhold på én gang i apps, der er tilgængelige på 12,9-tommer iPad Pro 5. generation eller nyere, 11-tommer iPad Pro 1. generation eller nyere og iPad Air 5. generation

Vejr

  • Vejr-appen på iPad er optimeret til større skærmstørrelser, komplet med iøjnefaldende animationer, detaljerede kort og tryk for at udvide prognosemoduler
  • Kort viser en oversigt over nedbør, luftkvalitet og temperatur sammen med lokale eller fuldskærmsprognoser
  • Klik på modulerne for at se mere detaljeret information, såsom en timetemperatur eller nedbørsprognose for de næste 10 dage
  • Luftkvalitetsoplysninger vises på en farveskala, der angiver luftens tilstand, niveau og kategori, og kan også ses på et kort sammen med relaterede sundhedsrådgivninger, forureningssammenbrud og andre data
  • Animerede baggrunde viser positionen af ​​solen, skyer og nedbør i tusindvis af mulige variationer
  • Meddelelsen om hårdt vejr fortæller dig om advarsler om hårdt vejr, der er blevet udstedt i dit område

spil

  • I oversigten over aktivitet i individuelle spil kan du ét sted se, hvad dine venner har opnået i det aktuelle spil, samt hvad de spiller i øjeblikket, og hvordan de klarer sig i andre spil
  • Game Center-profiler viser fremtrædende dine præstationer og aktivitet på ranglisten for alle de spil, du spiller
  • Kontakter inkluderer integrerede profiler af dine Game Center-venner med oplysninger om, hvad de spiller, og deres spilpræstationer

Visuel søgning

  • Funktionen Frigør fra baggrunden giver dig mulighed for at isolere et objekt i et billede og derefter kopiere og indsætte det i et andet program, såsom Mail eller Beskeder

Siri

  • En simpel indstilling i appen Genveje giver dig mulighed for at starte genveje med Siri lige efter du har downloadet apps - ingen grund til at konfigurere dem først
  • Den nye indstilling giver dig mulighed for at sende beskeder uden at bede Siri om bekræftelse

Kort

  • Funktionen Flere stopruter i Maps-appen giver dig mulighed for at tilføje op til 15 stop til din kørerute
  • I San Francisco Bay Area, London, New York og andre områder vises priserne for offentlige transportrejser

Husstand

  • Den nydesignede Home-app gør det nemmere at gennemse, organisere, se og kontrollere smart tilbehør
  • Nu kan du se alt dit tilbehør, rum og scener sammen i Husstand-panelet, så du har hele din husstand i din hule hånd
  • Med kategorier for lys, aircondition, sikkerhed, højttalere, tv og vand får du hurtig adgang til grupper af armaturer organiseret efter rum, inklusive mere detaljerede statusoplysninger
  • I Home-panelet kan du se visningen fra op til fire kameraer i den nye visning, og hvis du har flere kameraer, kan du skifte til dem ved at skubbe
  • De opdaterede tilbehørsfliser giver dig klarere ikoner, farvekodet efter kategori og nye adfærdsindstillinger for mere præcis kontrol af tilbehør
  • Understøttelse af den nye Matter-tilslutningsstandard til smarte hjem gør det muligt for en bred vifte af tilbehør at arbejde sammen på tværs af økosystemer, hvilket giver brugerne større valgfrihed og flere muligheder for at kombinere forskellige enheder

Familiedeling

  • Forbedrede børnekontoindstillinger gør det nemmere at oprette en børnekonto med passende forældrekontrol og aldersbaserede mediebegrænsninger
  • Ved hjælp af Quick Start-funktionen kan du nemt konfigurere en ny iOS- eller iPadOS-enhed til dit barn og hurtigt konfigurere alle de nødvendige forældrekontrolmuligheder
  • Anmodninger om skærmtid i Beskeder gør det nemt at godkende eller afvise dine børns anmodninger
  • Familiens opgaveliste giver dig tips og forslag, såsom opdatering af forældrekontrolindstillinger, aktivering af placeringsdeling eller deling af dit iCloud+ abonnement med andre familiemedlemmer

Desktop-niveau applikationer

  • Du kan tilføje de funktioner, du bruger mest i applikationerne, til de tilpassede værktøjslinjer
  • Menuer giver forbedret kontekst for handlinger såsom luk, gem eller dupliker, hvilket gør redigering af dokumenter og filer i apps som Pages eller Numbers endnu mere praktisk
  • Find og erstat-funktionalitet leveres nu af apps på tværs af systemet, såsom Mail, Beskeder, Påmindelser eller Swift Playgrounds
  • Tilgængelighedsvisning viser tilgængeligheden af ​​inviterede deltagere, når du opretter aftaler i Kalender

Sikkerhedskontrol

  • Safety Check er en ny sektion i Indstillinger, der hjælper ofre for vold i hjemmet og nære partnere og giver dig mulighed for hurtigt at nulstille den adgang, du har givet andre
  • Med Emergency Reset kan du blandt andet hurtigt fjerne adgang fra alle personer og apps, slå placeringsdeling fra i Find og nulstille adgang til private data i apps
  • Administration af delings- og adgangsindstillinger hjælper dig med at kontrollere og redigere listen over apps og personer, der har adgang til dine oplysninger

Afsløring

  • Dørregistrering i Lupa finder døre omkring dig, læser skiltene og symbolerne på og omkring dem og fortæller dig, hvordan de åbner
  • Funktionen Linked Controller kombinerer output fra to spilcontrollere til én, hvilket giver brugere med kognitive funktionsnedsættelser mulighed for at spille spil med hjælp fra omsorgspersoner og venner
  • VoiceOver er nu tilgængelig på over 20 nye sprog, herunder bengali (Indien), bulgarsk, catalansk, ukrainsk og vietnamesisk

Denne version indeholder også yderligere funktioner og forbedringer:

  • Nye note- og anmærkningsværktøjer giver dig mulighed for at male og skrive med akvareller, enkel streg og fyldepen
  • Understøttelse af AirPods Pro 2. generation inkluderer Find og Pinpoint til MagSafe-opladningsetuier samt tilpasning af surroundlyd for en mere trofast og fordybende akustisk oplevelse, som også er tilgængelig på AirPods 3. generation, AirPods Pro 1. generation og AirPods Max
  • Handoff i FaceTime gør det nemt at overføre FaceTime-opkald fra iPad til iPhone eller Mac og omvendt
  • Memoji-opdateringer inkluderer nye positurer, frisurer, hovedbeklædning, næser og læbefarver
  • Dubletregistrering i Fotos identificerer billeder, du har gemt flere gange, og hjælper dig med at organisere dit bibliotek
  • I Påmindelser kan du fastgøre dine favoritlister for hurtigt at vende tilbage til dem til enhver tid
  • Spotlight-søgning er nu tilgængelig nederst på skærmen for hurtigt at åbne apps, søge efter kontakter og få information fra nettet
  • Sikkerhed hotfixes kan installeres automatisk, uafhængigt af standard softwareopdateringer, så vigtige sikkerhedsforbedringer når din enhed endnu hurtigere

Denne udgivelse indeholder endnu flere funktioner og forbedringer. For mere information, besøg denne hjemmeside: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-16/features/

Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige i alle områder og på alle iPad-modeller. Besøg følgende websted for at få oplysninger om sikkerhedsfunktioner inkluderet i Apple-softwareopdateringer: https://support.apple.com/kb/HT201222

.