Martin Lévay Udover A5 AirPlay producerede lydteknikerne hos Bowers & Wilkins også de legendariske Original Nautilus højttalere. Skal du have et Originalt Nautilus højttalersystem derhjemme, skal du sælge huset, både biler, konen og alle børnene. Så skal du sælge det samme igen for at købe en forstærker, afspiller og noget nødvendigt kabel. Ja, de fyre, der kan lave højtalere til en stue for en million kroner, var meget søde mod os og lavede en B&W A5 AirPlay til os.
Lad os starte med MM1
Det er meget vigtigt. I stedet for A5 vil jeg først beskrive den tidligere højttaler MM1, multimedie stereohøjttalere til computeren. Navnet MM1 er fuldstændig meningsløst, bortset fra folk der ved det: der er i alt 4 forstærkere på hver 20 watt i to kasser af plastik og metal, og der er 4 af de bedste højttalere som de har lavet i sort/hvid og passer til i denne størrelse. Dens størrelse er lidt større end en halvliters øldåse, så ved første øjekast bedrager "ememe" med sin krop. Men kun indtil du lytter til dem.
Lyt først til MM1
Da jeg tog den forholdsvis tunge højttaler ud af forsendelsesboksen, vidste jeg ikke, hvad der var i vente for mig. Højttalere i aluminiumsramme... Det bliver en unødvendigt overpriset stil, syntes jeg. Jeg har set masser af multimediehøjttalere. Men der var ikke nogen i aluminium endnu. Det ene stykke er tungere, fordi det har en forstærker i, det andet er lettere, så det vil ikke sidde og have den rigtige vægt til at støtte højttaleren ordentligt og spille ren og præcis bas, tænkte jeg. Jeg forbinder ikke, at det var lavet af de samme mennesker, der lavede Nautilus, jeg tænkte bare ikke over det. Jeg spillede Jackson, dengang Dream Theater. Efter de første sekunder af musikken lød der kun én tanke i mit hoved: det spiller ligesom mine studiepiger. Det spiller som studiemonitorer! Det er trods alt ikke muligt for nogle computerhøjttalere at spille som studiemonitorer!
Pris pr MM1
Hvor meget fanden koster det? Efter lidt søgen fandt jeg prisen. Bowers & Wilkins MM1 koster femten tusinde kroner. I så fald er alt fint. Hvis du kunne få sådan en lyd for under ti tusinde, ville jeg nok blive ked af, at jeg ikke har den derhjemme endnu. Femten tusind er præcis, hvordan det spiller. Jeg har set (og hørt) meget, men MM1'eren spiller utroligt. Ren, klar, med god stereoopløsning, du kan se pladsen i optagelsen, mellemtonerne og højderne er perfekte. Bas? Bas er et kapitel for sig. Sætter du MM1 ved siden af en iMac, finder du nok ikke en bedre højttaler, den kan kun sammenlignes med Bose Studio Monitor til en pris af ti tusinde. Bose spiller lige så godt, de har bare ikke så meget kraft, men de er meget mindre. vælge mellem dem? Både Bose Computer Music Monitor og Bowers & Wilkins MM1 er på samme niveau, det er ligesom Jagr, der spiller mod Jagr. Ingen vinder.
Tiden skyllede det hele væk
Computerhøjttalere er ikke længere populære, for at forbinde en iPhone eller iPad til dem betød på barbarisk vis at forbinde dem via hovedtelefonudgangen. Det ville være korrekt at tage signalet (line out) fra 30-bens stikket på iPhone- eller iPad-stikket, hvor den maksimale kvalitet (dynamik) af optagelsen er bevaret, og tilslutte det til forstærkerens indgang. Men hvem vil gerne søge efter og altid have et lydkabel til iPhone med sig. Den anden mulighed er at sende lyd via AirPlay. Og det er derfor, Bowers & Wilkins A5 AirPlay og A7 AirPlay blev skabt. Og vi er interesserede i dig nu.
A5 AirPlay
De er ens i størrelse og spiller lige så godt som MM1. Bare utroligt. Selvfølgelig finder vi her igen DSP, der forskønner lyden, men igen er vi ligeglade, for det er igen til fordel for den resulterende lyd. Med hensyn til volumen og forarbejdning ser det ud som om, vi kombinerede MM1 i ét stykke. Og med den forbindelse fik vi et par centimeters volumen, som DSP virkelig slap med. Igen vil jeg gentage mig selv og igen er jeg ligeglad - lyden er utrolig.
Udseende og brug af A5
De håndterer godt, selvom højttaleren er stofbeklædt her, er det stofbeklædte plastikgitter solidt, og du føler ikke, at du kan knuse den ved normal håndtering. Det kan ses, at alt er underlagt lang levetid, blot en dekoration af arbejdsbordet i mindst ti år. Upåfaldende knapper findes i højre side, hvor der kun er volumenkontrollen. Den enkelte flerfarvede LED kan findes på metalstrimlen på venstre side, set forfra. Den er virkelig lille og lyser eller blinker i forskellige farver efter behov, ligesom Zeppelin Air, se manualen for detaljer. Bunden har et skridsikkert materiale, en slags gummi, den lugter ikke af gummi, men den holder godt på en glat overflade, så højttaleren rejser ikke rundt i kabinettet selv ved høj lydstyrke. Subjektivt er A5 højere end Bose SoundDock, AeroSkull og Sony XA700, som dog logisk er til en lavere pris.
Bagpanel
På bagsiden af A5 finder du tre stik. Ethernet til tilslutning til et lokalt netværk, input fra en strømadapter og selvfølgelig et 3,5 mm lydstik. Der er også et basreflekshul på bagsiden, som du kan stikke fingeren i, mens du bærer, du vil ikke ødelægge noget. Basreflekshullet er grundlæggende baseret på den originale Nautilus, det ligner formen på en snegleskal. Den større A7-model har også en USB-port, som igen ikke fungerer som et lydkort og kun bruges til at synkronisere med iTunes via USB til en computer.
Og lidt om A7 AirPlay
Udstyret på forstærkerne og højttalerne er det samme som på Zeppelin Air. Fire gange 25W plus en 50W bas. A7 er trods alt mere kompakt, Zeppelin har brug for mere plads, som jeg skrev før. Jeg kan ikke sammenligne lyden mellem A7 og Zeppelin Air, de er begge fra det samme værksted af skøre mennesker, der er besat af den bedst mulige lyd. Jeg ville nok vælge ud fra pladsen, A7 AirPlay virker mere kompakt.
Lidt teori
Hvis du ønsker at opnå ideel lydrefleksion inde i kabinettet, bør lyden fra højttaleren inde i højttalerkabinettet slet ikke reflekteres. Tidligere løste man dette ved at polstre med vat eller lignende støddæmpningsmateriale. De bedste resultater kunne opnås med et uendeligt langt rør, for enden af det ville være en ideel højttaler. Eksperimenter i praksis har vist, at med en længde af rør-lydboks på omkring 4 meter og med en gradvist indsnævret profil, er lyden stadig tæt på idealet. Men hvem vil have fire meter højttalersystemer derhjemme... Derfor testede lydteknikerne hos B&W og opfandt og fandt på en interessant løsning. Når det fire meter høje højttalerrør er snoet i form af en snegleskal, vender lydrefleksioner stadig ikke tilbage til mellemgulvet og forstyrrer derved ikke dens produktion af kvalitetslyd. Så når denne baffelform er lavet af det rigtige materiale, er du stadig det tætteste, du kan komme på det ideelle princip for en højttalerbaffel. Og det er præcis, hvad skaberne gjorde med den originale Nautilus, takket være det hårde arbejde og krævende, stiger prisen til en million for et par højttalere. Jeg skriver om dette, fordi dette sneglehusprincip bruges i basrefleksrørene på alle Zeppelinere samt A5 og A7. Hermed vil jeg minde dig om, at en kvalitetshøjttaler og en kvalitetsforstærker ikke er det, der bestemmer prisen på højttaleren og kvaliteten af lyden. Alt sammen betalt af årtiers arbejde af de bedste mennesker i branchen.
Når man handler
Når du går for at købe A5 for tolv tusinde, så tag de tyve tusinde med dig og lad A7 AirPlay blive demonstreret. Der er en forstærker mere og en mere anstændig bashøjttaler. Når du hører A7 i aktion, vil de tyve tusinde være det hele værd. Hvis lyden af A5 er fantastisk, så er A7 mega-god. Begge er et godt valg, A5 til personlig lytning i rummet, A7 når jeg vil vise mig frem til naboerne.
Hvad skal man sige afslutningsvis?
Jeg vil ikke spille objektiv og skrive det højt. Så meget som jeg kan lide lyden af Zeppelin Air, har jeg den største respekt for designerne, så jeg anser A5 og A7 for at være endnu bedre. Det bedste. Den bedste AirPlay højttaler på markedet. Hvis jeg ville investere tolv eller tyve tusinde i AirPlay-højttalere, er A5 eller A7 mit hjertens indhold. JBL, SONY, Libratone og andre, de producerer alle meget god lyd for et par kroner. Men hvis du vil have et tip, så gå efter A5 eller A7. Det er det øjeblik, hvor du tænker "jeg vil tilføje en grand og få mere af det". A7 er en model, hvor der ikke er noget at betale ekstra for.
Vi diskuterede disse lydtilbehør til stuen én efter én:
[Relaterede indlæg]
Jeg tænker i øjeblikket på anmeldelser af iPhone og Mac, så disse opdelinger er nyttige, tak for dem.
Jeg vil spørge, er det muligt at sende lyd til A5 og A7 via Airplay, kan jeg også tilslutte min gamle iPod Classic via et USB-kabel? Eller er der nogen måde at tilslutte en pladespiller til disse højttalere? Hvordan?
Tak for svaret.
Jeg vil tillade mig delvist at besvare det sidste spørgsmål, fordi jeg også beskæftigede mig med det. Jeg ejer en B&W Zeppelin Air, så meget lignende teknologi. Pladespilleren har en standard audio cinch (han) udgang, og højttaleren kan tilsluttes audio-in-stikket via en cinch (hun)-jack (han) reduktion. Det afhænger også af, hvilken pladespiller du har tænkt dig at bruge set fra forforstærkerens synspunkt, eller med eller uden ham. Hvis du uden, som jeg – Reloop RP-4000 M3D, stadig skal bruge en dedikeret forforstærker. Dette er en investering på omkring 2 tusinde, jeg brugte denne fra Pro-Ject: http://www.project-audio.com/main.php?prod=phonoboxmm
Jeg har en Pro-Ject gramec, så jeg var nødt til at købe en forforstærker separat, fordi den bærbare ikke kan drive den indbyggede forstærker med parametrene for line-indgangen.
Forforstærkeren er som en el. sæt fra 500 CZK, men du skal købe en grim plastboks og en strømtransformer, så 2000 CZK for en pænere og en professionel løsning er ikke så meget, jeg anbefaler at gøre det samme som Radek, som jeg takker ham for hans bidrag til sagen.
Pro-Ject er mestre i grammofoner, så vidt jeg husker, måske er de fyrene, der forlod Tesla, og da de slap af med inkompetente chefer, gjorde de det på den bedst mulige måde... verdensmestre gennem grammatik. De har fantastiske grammofoner til op til ti tusinde, selvfølgelig laver de også andet tilbehør såsom forforstærkere og andre skøre ting.
Bemærk, USB'en i A7'eren bruges ikke til lydindgang, den er til at tilslutte computeren, når A7'en fungerer som et eksternt lydkort. Du kan ikke tilslutte en grammer med USB eller en iPod classic via USB til USB. A7 har input via et 3,5 mm lydstik eller via AirPlay.
Classic kan være barbarisk via hovedtelefonudgangen ved hjælp af et klassisk kabel med et 3,5 mm lydstik. Men hvis iPod classic er i docken, så har docken en linjeudgang bagfra, forskellig fra hovedtelefonudgangen. Dette er den bedste løsning til klasse A7-enheder, lyden vil være renere, med bedre dynamik, uden at blive klippet af hovedtelefonforstærkeren. Classic kan ikke tilsluttes via USB, så ingenting.
Hvordan er forbindelsen til tv'et? Er det muligt at sende lyden fra tv'et gennem kablet? Tak
Det ville jeg også være interesseret i, vil nogen, der er mere teknisk dygtige end mig svare? Tak!
Jeg var også interesseret, og det er også beskrevet direkte i manualerne:
Hjælpindgang
Hvis du ønsker at lytte til en ekstern analog eller digital
lydkilde, tilslut den til A7 Aux-indgangsstikket
ved hjælp af enten et analogt kabel, der er afsluttet med en
mini-jackstik eller et digitalt kabel termineret med
og mini-TosLink optisk stik. A7 vil automatisk
identificere den anvendte kabeltype og konfigurere den
Aux-indgangsstik korrekt.
Det er enten klassisk analog 3.5 mm AUX eller optisk toslink kabel fra TV til A7 ;o) (A5 har kun analog 3.5 mm indgang)
Jeg havde også mulighed for at sammenligne flere forskellige stykker, og jeg må være enig - A7 er den bedste af dem alle. A5 spiller meget flot, og prisen på A7 vil virke for meget for dig, men så snart du prøver at slippe den, vil den vende op og ned på dine lommer, og du vil slet ikke fortryde det.
Måske et dumt spørgsmål, men jeg bliver nødt til at spørge, fordi jeg er meget interesseret i A7'eren :-)
Jeg har ikke internet, WiFi eller jeg skal logge på WiFi hver gang (delt langsom WiFi).
Fungerer Airplay uden WiFi? (Mac eller iPhone + A7 højttalere)
Kan en iPod Classic tilsluttes via USB, og vil lydkvaliteten være den samme?
Tak for svaret.
Det er stadig muligt at købe en WiFi-router til femhundrede, indstille den, så den ikke melder fejl, og derefter oprette forbindelse til den, selv uden at oprette forbindelse til nettet. Men så bliver iPhone/iPad uden internet når jeg spiller musik via AirPlay, det er ikke særlig behageligt, men bedre end hovedtelefonudgang.
A7 er i "connect and set me up"-tilstand fra fabrikken, den kan afspilles, når den er tilsluttet, men intet internet på iOS-enheden. Og efter en opdatering kan den stoppe med at virke når som helst, men ja, det meste af tiden (f.eks. med JBL) virker den. Gælder WiFi-modeller, ikke et problem med Bluetooth. Efter at have oprettet forbindelse til routeren senere, fungerer AirPlay stadig, og internettet til iOS-enheder vil også starte.
Jeg må indrømme, at jeg aldrig har været stor fan af højttalere, men jeg har for nylig købt en bil, der tilfældigvis havde et Bumester-lydsystem. Efter et par dages brug fandt jeg ud af, at jeg foretrak at køre en længere vej hjem for at høre musik, fordi oplevelsen var en helt anden, end jeg var vant til. Så det blev besluttet, at det ville være bedst at købe noget lignende til huset. Det foreløbige valg faldt på A5, men bare for sjov prøvede jeg at spille A7 i butikken, og den vendte bare mine lommer ud (som nogen sagde her), og jeg endte med at tage A7-mikrofonen. Jeg må sige, at jeg aldrig har fortrudt de 20k, og min amatørfornemmelse er, at det er en smule bedre at lytte end 1000W og 16 højttalersystemet i bilen. Så hvis du har pengene, så køb en A7, og du vil aldrig lede efter noget bedre.
Tak Martin for en god serie! Jeg planlægger at udstyre hele huset med Airplay-systemet, jeg vil ikke have nogen kabler, og jeg håber på kvalitetslyd. Der er mange at vælge imellem, og jeg overvejer ærligt talt A7. Men jeg kan også tænke på en anden løsning. Hvorfor ikke købe nogle højkvalitets og kraftfulde racks og også købe en AirPlay router fra Apple til 2500,- og tilslutte den til dem. Ville jeg få mere musik til samme eller lavere pris? Eller er det dumt? Jeg vil meget gerne modtage denne sammenligning. Er der nogen der har et svar på dette? Mange tak.
For folk, der ønsker at købe en A5 for stille lytning, f.eks. er der en pc på bordet, vil jeg gerne påpege, at A5 har mere slørede højder i forhold til A7 og i forhold til Zeppelin Air. Personligt var jeg meget skuffet, og jeg har tænkt mig at bytte produktet til en A7, selvom kun en A5 ville være nok for mig. (Jeg har haft en zeppelin air derhjemme i 2 år).
Det defekte øvre bånd, som er mere sløret, kan kunstigt tilføjes til equalizeren i iPhone eller Ipad, men hvis du også streamer med iTunes-afspilleren, vil det lyde anderledes der igen... Til prisen af 499 euro er det et ikke ubetydeligt faktum, der skuffede mig, og jeg har ikke læst om det nogen steder i anmeldelsen , så jeg købte den i denne uge på en anbefaling... Dette er min observation...