Pavel Jelic Sidste år så vi den nye Live Text-funktion, altså Live Text, ikke kun på iPhones. Ved hjælp af denne funktion kan du nemt genkende teksten på ethvert billede eller foto på Apple-telefoner, specifikt iPhone XS og nyere, og derefter arbejde med den ligesom enhver anden tekst. Du kan derefter markere det, kopiere det, søge efter det og udføre andre handlinger. Som en del af iOS 16 kom Apple så med væsentlige forbedringer til Live Text, og i denne artikel vil vi se på 5 af dem samlet.
Det kunne være interesserer dig
Valutaoverførsler
Det er meget muligt, at du nogensinde har befundet dig i en situation, hvor der var et beløb i en fremmed valuta på et billede. I dette tilfælde foretager brugere overførslen inden for Spotlihgt, eventuelt gennem Google osv., så dette er et længere ekstra skridt. I iOS 16 kom Apple dog med en forbedring til Live Text, takket være hvilken det er muligt at konvertere valutaer direkte i grænsefladen. Bare tryk nederst til venstre gear ikon, eller klik direkte på anerkendt beløb i fremmed valuta i teksten, som vil vise dig konverteringen.
Fotogalerie
Enhedskonverteringer
Udover at Live Text i iOS 16 nu tilbyder valutaomregning, kommer der også enhedsomregning. Så hvis du nogensinde har et billede foran dig med fremmede enheder, dvs. fod, tommer, yards osv., kan du få dem konverteret til det metriske system. Fremgangsmåden er den samme som ved valutaomregning. Så tryk bare nederst til venstre på Live Text-grænsefladen gear ikon, eller klik direkte på genkendte data i teksten, som vil vise konverteringen med det samme.
Fotogalerie
Oversætte tekst
Udover at kunne konvertere enheder i iOS 16, er oversættelse af genkendt tekst nu også tilgængelig. Til dette bruges grænsefladen fra den oprindelige Translate-applikation, hvilket betyder, at tjekkisk desværre ikke er tilgængelig. Men hvis du kan engelsk, så kan du få en hvilken som helst tekst på et fremmedsprog oversat til det, hvilket helt sikkert vil være nyttigt. For at oversætte skal du kun markere teksten på billedet med fingeren, og derefter vælge Oversæt muligheden i den lille menu.
Fotogalerie
Brug i videoer
Indtil nu kunne vi kun bruge levende tekst på billeder. Som en del af den nye iOS 16 er denne funktion dog også udvidet til videoer, hvor det derfor også er muligt at genkende teksten. Det fungerer selvfølgelig ikke sådan, at du med det samme kan markere enhver tekst i den video, der afspilles. For at bruge det, er det nødvendigt, at du pauser videoen, og derefter markerer teksten, ligesom med et billede eller foto. Det er nødvendigt at nævne, at Live Text kun kan bruges i videoer i en native player, det vil sige i Safari, for eksempel. Det betyder, at du for eksempel i YouTube-afspilleren desværre ikke vil kunne opdele Live Text.
Fotogalerie
Udvidelse af sprogunderstøttelse
De fleste af jer ved sikkert, at Živý-teksten i øjeblikket ikke officielt understøtter det tjekkiske sprog. Konkret kan vi bruge det, men det kender ikke diakritiske tegn, så enhver kopieret tekst vil være uden den. Apple forsøger dog konstant at udvide listen over understøttede sprog, og i iOS 16 føjes japansk, koreansk og ukrainsk også til de allerede understøttede sprog. Så lad os håbe, at den californiske gigant snart også kommer med støtte til det tjekkiske sprog, så vi kan bruge Live Text fuldt ud.
Det kunne være interesserer dig
